مكنز اليونسكو

المصطلح المفضل

تخفيف عبء الدين

مفهوم أوسع

المفاهيم ذات الصلة

مصطلحات المداخل

  • اعادة التفاوض بشأن الدين
  • اعادة التفاوض على الدين
  • اعادة تمويل الدين
  • اعادة تنظيم الدين
  • اعادة جدولة الدين
  • تخفيف الدين
  • مبادلة الدين بالاسهم
  • مقايضة الدين بالاسهم
  • مقايضة الدين بتدابير لحفظ الطبيعة

تبصرة توضيحية

  • استخدم فيما يتعلق بالديون العامة الخارجية للبلاد.

ينتمي إلى المصفوفة

بلغات أخرى

الإسبانية

  • Alivio de la deuda
  • Aligeramiento de la deuda
  • Conversión de la deuda
  • Rebaja de la deuda
  • Refinanciación de la deuda
  • Renegociación de la deuda
  • Reorganización de la deuda

الإنجليزية

  • Debt relief
  • Debt for equity swap
  • Debt for nature swap
  • Debt refinancing
  • Debt renegotiation
  • Debt reorganization
  • Debt rescheduling

الروسية

  • Помощь в решении проблемы внешней задолженности
  • Долги в обмен на акции (принцип решения проблемы задолженности)
  • Долги в обмен на природные ресурсы (принцип решения проблемы задолженности)
  • Пересмотр долга
  • Пересмотр сроков выплаты долга
  • Реорганизация долга
  • Рефинансирование долга

الفرنسية

  • Allègement de la dette
  • Conversion de la dette
  • Échange dette-nature
  • Rééchelonnement de la dette
  • Refinancement de la dette
  • Renégociation de la dette

URI

http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept2052

تحميل هذا المفهوم