Тезаурус ЮНЕСКО
Thésaurus de l'UNESCO
Tesauro de la UNESCO
UNESCO Thesaurus
مكنز اليونسكو
Центры образовательных ресурсов
Centre de ressources pédagogiques
Centre de ressources didactiques
Centro de recursos pedagógicos
Centro de recursos didácticos
Centro de material pedagógico
Educational resource centres
مراكز مصادر التعلم
مراكز الموارد التعليمية
Centro de material didactico
Centro de material pedagogico
Centro de recursos didacticos
Centro de recursos pedagogicos
Centre de materiel didactique
Centre de ressources pedagogiques
مراكز الموارد
Resource centres
Centro de material didáctico
Centre de matériel didactique
Ресурсные центры
Центры, предлагающие большой выбор ресурсов (инвентаря, материалов, информации, оборудования) для использования как в помещении, так и на открытом воздухе. В необходимых случаях используйте более точный термин.
Espace intérieur ou extérieur offrant une variété de ressources (p. ex., des fournitures, du matériel, de l'information et des équipements).
Áreas interiores o exteriores que ofrecen variedad de recursos (material escolar, información, equipos). Utilizar un termino más preciso si es posible.
المناطق الداخلية أو الخارجية التي توفر مجموعة متنوعة من الموارد (على سبيل المثال اللوازم والمواد والمعلومات والمعدات). عند الضرورة، استخدم مصطلحًا أكثر تحديدًا.
Indoor or outdoor areas that offer a variety of resources (e.g. supplies, materials, information, equipment). Use a more precise term, if possible.
Образование
Éducation
Educación
Education
تربية
Source d'information
Fuente de información
Информационные источники
Information sources
مصادر المعلومات
Школьные библиотеки
Bibliothèque scolaire
Biblioteca escolar
School libraries
مكتبات مدرسية
Musée
Museo
Музеи
Museums
متاحف
Культурные центры
Centre culturel
Centro cultural
Cultural centres
مراكز ثقافية
Центры изучения учебных планов
Centre d'études sur le curriculum
Centro de estudios del currículo
Curriculum study centres
مراكز دراسة المناهج
Центры медийных ресурсов
Médiathèque
Centro de medios de comunicación
Media resource centres
مراكز مصادر الوسائط
Материально-техническая база сферы образования
Installations et ressources éducatives
Instalaciones y recursos educativos
Educational facilities
مرافق تعليمية
Центры подготовки преподавателей
Cercle pédagogique
Centro pedagógico
Teacher centres
مراكز المعلمين
Учебное оборудование
Équipement éducatif
Material escolar
Educational equipment
معدات تعليمية
Библиотеки
Bibliothèque
Biblioteca
Libraries
مكتبات