@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept8863
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:29:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Взаимоотношения рынка труда и сферы образования"@ru, "Éducation et marché du travail"@fr, "Educación y trabajo"@es, "Educación y mercado laboral"@es, "Education labour market relationship"@en, "تعليم وتشغيل"@ar, "تعليم وعماله"@ar, "علاقة سوق العمل بالتعليم"@ar ;
  skos:broader unesco:concept13 ;
  skos:hiddenLabel "Educacion y empleo"@es, "Educacion y mercado laboral"@es, "Educacion y trabajo"@es, "Education et emploi"@fr, "Education et marche du travail"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept9027, unesco:concept5138 ;
  skos:prefLabel "تعليم وتوظيف"@ar, "Education and employment"@en, "Educación y empleo"@es, "Éducation et emploi"@fr, "Образование и занятость"@ru ;
  skos:related unesco:concept9044, unesco:concept5142, unesco:concept7287, unesco:concept9043, unesco:concept4675, unesco:concept9042, unesco:concept5181, unesco:concept682 .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.15 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept9044
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Занятость среди молодежи"@ru, "Emploi des jeunes"@fr, "Empleo de jóvenes"@es, "Youth employment"@en, "تشغيل الشباب"@ar ;
  skos:related unesco:concept8863 .

unesco:concept5142
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Безработица среди молодежи"@ru, "Chômage des jeunes"@fr, "Desempleo de los jóvenes"@es, "Youth unemployment"@en, "بطالة الشباب"@ar ;
  skos:related unesco:concept8863 .

unesco:concept7287
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Образовательная актуальность"@ru, "Pertinence de l'éducation"@fr, "Pertinencia de la educación"@es, "Educational relevance"@en, "ملاءمة تربوية"@ar ;
  skos:related unesco:concept8863 .

unesco:concept9043
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Трудоустройство учащихся"@ru, "Emploi des étudiants"@fr, "Empleo del estudiante"@es, "Student employment"@en, "تشغيل الطلاب"@ar ;
  skos:related unesco:concept8863 .

unesco:concept4675
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Профессионально-техническая ориентация"@ru, "Orientation professionnelle"@fr, "Orientación profesional"@es, "Vocational guidance"@en, "توجيه مهني"@ar ;
  skos:related unesco:concept8863 .

unesco:concept9027
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8863 ;
  skos:prefLabel "Трудоустройство после завершения обучения"@ru, "Passage à la vie active"@fr, "Transición a la vida activa"@es, "Transition from school to work"@en, "انتقال من المدرسة إلى العمل"@ar .

unesco:concept5138
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8863 ;
  skos:prefLabel "Безработные лица с образованием"@ru, "Chômage des diplômés"@fr, "Desempleo de los graduados"@es, "Educated unemployment"@en, "بطالة المتعلمين"@ar .

unesco:concept13
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept8863 ;
  skos:prefLabel "Экономика образования"@ru, "Économie de l'éducation"@fr, "Economía de la educación"@es, "Economics of education"@en, "اقتصاديات التعليم"@ar .

unesco:mt1.15
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept8863 ;
  skos:prefLabel "Планирование в области образования"@ru, "Planification de l'éducation"@fr, "Planificación de la educación"@es, "Educational planning"@en, "تخطيط تعليمي"@ar .

unesco:concept9042
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Промышленность и образование"@ru, "Industrie et éducation"@fr, "Industria y educación"@es, "Industry and education"@en, "صناعة وتعليم"@ar ;
  skos:related unesco:concept8863 .

unesco:concept5181
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Педагогическая социология"@ru, "Sociologie de l'éducation"@fr, "Sociología de la educación"@es, "Educational sociology"@en, "علم الاجتماع التربوي"@ar ;
  skos:related unesco:concept8863 .

unesco:concept682
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Занятость"@ru, "Emploi"@fr, "Empleo"@es, "Employment"@en, "توظيف"@ar ;
  skos:related unesco:concept8863 .