@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept85
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T12:10:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:hiddenLabel "Metodo de formacion"@es, "Methode de formation"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept7299, unesco:concept2577, unesco:concept4610 ;
  skos:prefLabel "اساليب التدريب"@ar, "Training methods"@en, "Método de formación"@es, "Méthode de formation"@fr, "Методы подготовки кадров"@ru ;
  skos:related unesco:concept1497, unesco:concept83 ;
  skos:topConceptOf <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.60 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept83
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Методики преподавания"@ru, "Méthode pédagogique"@fr, "Método de enseñanza"@es, "Teaching methods"@en, "طرق التدريس"@ar ;
  skos:related unesco:concept85 .

unesco:concept4610
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept85 ;
  skos:prefLabel "Подготовка в рамках повышения квалификации"@ru, "Formation en cours d'emploi"@fr, "Formación en horas de trabajo"@es, "Inservice training"@en, "تدريب اثناء الخدمة"@ar .

unesco:concept2577
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept85 ;
  skos:prefLabel "Ученичество"@ru, "Apprentissage (métiers)"@fr, "Aprendizaje (oficios)"@es, "Apprenticeship"@en, "تدريب مهني"@ar .

unesco:mt1.60
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept85 ;
  skos:prefLabel "Преподавание и подготовка кадров"@ru, "Enseignement et formation"@fr, "Enseñanza y formación"@es, "Teaching and training"@en, "تدريس وتدريب"@ar .

unesco:concept1497
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Центры подготовки"@ru, "Centre de formation"@fr, "Centro de formación"@es, "Training centres"@en, "مراكز التدريب"@ar ;
  skos:related unesco:concept85 .

unesco:concept7299
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept85 ;
  skos:prefLabel "Курсы профессиональной подготовки"@ru, "Stage de formation"@fr, "Curso de formación"@es, "Training courses"@en, "دورات تدريبية"@ar .