@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept83
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2020-12-02T11:08:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Стратегии преподавания"@ru, "Приемы преподавания"@ru, "Образовательные методики"@ru, "Методики для обучения"@ru, "Technique pédagogique"@fr, "Technique d'enseignement"@fr, "Stratégie d'enseignement"@fr, "Méthode éducative"@fr, "Técnica pedagógica"@es, "Técnica de enseñanza"@es, "Método educativo"@es, "Estrategia de enseñanza"@es, "Teaching techniques"@en, "Teaching strategies"@en, "Instructional methods"@en, "Educational methods"@en, "Didactics"@en, "استراتيجيات التدريس"@ar, "اساليب تعليمية"@ar, "اساليب تربوية"@ar, "اساليب التدريس"@ar, "تقنيات التدريس"@ar ;
  skos:hiddenLabel "Estrategia de ensenanza"@es, "Metodo de ensenanza"@es, "Metodo educativo"@es, "Tecnica de ensenanza"@es, "Tecnica pedagogica"@es, "Methode educative"@fr, "Methode pedagogique"@fr, "Strategie d'enseignement"@fr, "Technique pedagogique"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept9906, unesco:concept9886, unesco:concept9361, unesco:concept9232, unesco:concept8184, unesco:concept8180, unesco:concept7620, unesco:concept7619, unesco:concept5930, unesco:concept5917, unesco:concept5370, unesco:concept3342, unesco:concept16236, unesco:concept13484, unesco:concept1090, unesco:concept1005, unesco:concept8183 ;
  skos:prefLabel "Методики преподавания"@ru, "طرق التدريس"@ar, "Teaching methods"@en, "Método de enseñanza"@es, "Méthode pédagogique"@fr ;
  skos:related unesco:concept85, unesco:concept82, unesco:concept17113, unesco:concept14097, unesco:concept7268, unesco:concept9345, unesco:concept9267, unesco:concept81 ;
  skos:scopeNote "Воспроизводимые модели поведения преподавателя, применимые для обучения различным предметным дисциплинам, характерные для нескольких преподавателей и имеющие отношение к обучению."@ru, "Modèle récurrent de comportement d'un enseignant, applicable à diverses matières, caractéristique à plus d'un enseignant et propice à l'apprentissage."@fr, "Modelo de un profesor que es recurrente y aplicable a diversas materias, característico de más de un profesor y propicio para el aprendizaje."@es, "Patterns of teacher behaviour that are recurrent, applicable to various subject matters, characteristic of more than one teacher and relevant to learning."@en, "أنماط سلوك المعلم المتكررة والقابلة للتطبيق على موضوعات مختلفة، والتي تميز أكثر من معلم وذات صلة بالتعلم."@ar ;
  skos:topConceptOf <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.60 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept9906
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Занятия учащихся с отстающими сверстниками"@ru, "Enseignement mutuel"@fr, "Enseñanza mutua"@es, "Peer teaching"@en, "تعليم الاقران"@ar .

unesco:concept9886
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Обучение в команде"@ru, "Enseignement en équipe"@fr, "Enseñanza en equipo"@es, "Team teaching"@en, "تدريس فريقي"@ar .

unesco:concept9361
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Сугестопедия"@ru, "Suggestopédie"@fr, "Sugestopedia"@es, "Suggestopaedia"@en, "طريقة ايحائية"@ar .

unesco:concept9232
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Эвристический метод (преподавания)"@ru, "Méthode heuristique (enseignement)"@fr, "Método heurístico (enseñanza)"@es, "Heuristic method (teaching)"@en, "طريقة استكشافية (التدريس)"@ar .

unesco:concept85
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Методы подготовки кадров"@ru, "Méthode de formation"@fr, "Método de formación"@es, "Training methods"@en, "اساليب التدريب"@ar ;
  skos:related unesco:concept83 .

unesco:concept82
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Преподавание"@ru, "Enseignement"@fr, "Enseñanza"@es, "Teaching"@en, "تدريس"@ar ;
  skos:related unesco:concept83 .

unesco:concept8184
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Опрос (метод преподавания)"@ru, "Interrogation (méthode pédagogique)"@fr, "Interrogación (método pedagógico)"@es, "Questioning (teaching method)"@en, "طرح الأسئلة (طريقة تدريس)"@ar .

unesco:concept8180
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Дискуссии (метод преподавания)"@ru, "Discussion (méthode pédagogique)"@fr, "Discusión (método pedagógico)"@es, "Discussions (teaching method)"@en, "مناقشات (طريقة تدريس)"@ar .

unesco:concept7620
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Эксперименты (уроки)"@ru, "Expérience (en classe)"@fr, "Experimento (en clase)"@es, "Experiments (lessons)"@en, "تجارب (دروس)"@ar .

unesco:concept7619
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Демонстрации (учебные)"@ru, "Démonstration pédagogique"@fr, "Demostración pedagógica"@es, "Demonstrations (educational)"@en, "عروض تعليمية"@ar .

unesco:concept5930
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Индивидуальное обучение"@ru, "Enseignement individualisé"@fr, "Enseñanza individualizada"@es, "Individualized instruction"@en, "تعليم فردي"@ar .

unesco:concept5917
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Обучение отстающих"@ru, "Enseignement correctif"@fr, "Enseñanza correctiva"@es, "Remedial instruction"@en, "تعليم علاجي"@ar .

unesco:concept5370
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Лекции (метод преподавания)"@ru, "Cours magistral"@fr, "Clase magistral"@es, "Lectures (teaching method)"@en, "محاضرات (طريقة تدريس)"@ar .

unesco:concept3342
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Мультимедийное обучение"@ru, "Enseignement multimédias"@fr, "Enseñanza multimedia"@es, "Multimedia instruction"@en, "تعليم متعدد الوسائط"@ar .

unesco:concept17113
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Apprentissage hybride"@fr, "Aprendizaje semipresencial"@es, "Blended learning"@en, "تعلم مدمج"@ar ;
  skos:related unesco:concept83 .

unesco:concept16236
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Школьные визиты"@ru, "Visite scolaire"@fr, "Visita escolar"@es, "School visits"@en, "زيارات مدرسية"@ar .

unesco:concept13484
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Методы ликвидации безграмотности"@ru, "Méthode d'alphabétisation"@fr, "Método de alfabetización"@es, "Literacy methods"@en, "طرق محو الامية"@ar .

unesco:concept1090
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Обучение, основанное на компетенциях"@ru, "Enseignement basé sur les performances"@fr, "Enseñanza centrada en el rendimiento"@es, "Competency based teaching"@en, "تدريس قائم على الكفاءة"@ar .

unesco:concept1005
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Приемы организации учебного процесса в классе"@ru, "Technique de la classe"@fr, "Técnica didáctica"@es, "Classroom techniques"@en, "تقنيات التدريس"@ar .

unesco:mt1.60
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Преподавание и подготовка кадров"@ru, "Enseignement et formation"@fr, "Enseñanza y formación"@es, "Teaching and training"@en, "تدريس وتدريب"@ar .

unesco:concept14097
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Микропреподавание"@ru, "Microenseignement"@fr, "Microenseñanza"@es, "Microteaching"@en, "تدريس مصغر"@ar ;
  skos:related unesco:concept83 .

unesco:concept7268
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Модульное обучение"@ru, "Enseignement modulaire"@fr, "Enseñanza por módulos"@es, "Modular instruction"@en, "تدريب نموذجي"@ar ;
  skos:related unesco:concept83 .

unesco:concept9345
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Учеба за рубежом"@ru, "Études à l'étranger"@fr, "Estudios en el extranjero"@es, "Study abroad"@en, "دراسة في الخارج"@ar ;
  skos:related unesco:concept83 .

unesco:concept9267
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Инновации в учебной методологии"@ru, "Innovation pédagogique"@fr, "Innovación pedagógica"@es, "Teaching method innovations"@en, "ابتكارات طرق التدريس"@ar ;
  skos:related unesco:concept83 .

unesco:concept8183
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept83 ;
  skos:prefLabel "Групповое обучение"@ru, "Enseignement de groupe"@fr, "Enseñanza en grupo"@es, "Group instruction"@en, "تعليم المجموعات"@ar .

unesco:concept81
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Учебные методы"@ru, "Méthode d'apprentissage"@fr, "Método de aprendizaje"@es, "Learning methods"@en, "اساليب التعلم"@ar ;
  skos:related unesco:concept83 .