@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept8237
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2020-08-14T14:13:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Системы открытого обучения"@ru, "Системы открытого образования"@ru, "Открытые системы обучения"@ru, "Дистанционное обучение"@ru, "Téléformation"@fr, "Formation à distance"@fr, "Formation distancielle"@fr, "Teleformación"@es, "Formación a distancia"@es, "Enseñanza a distancia"@es, "Open learning systems"@en, "Distributed learning"@en, "Distributed education"@en, "Distance study"@en, "نظم التعليم المفتوح"@ar, "دراسة عن بعد"@ar, "تعليم موزع"@ar, "تعلم موزع"@ar ;
  skos:broader unesco:concept81 ;
  skos:hiddenLabel "تعليم عن بعد"@ar, "Educacion a distancia"@es, "Ensenanza a distancia"@es, "Formacion a distancia"@es, "Teleformacion"@es, "Enseignement a distance"@fr, "Formation a distance"@fr, "Teleformation"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept6666, unesco:concept16979 ;
  skos:prefLabel "تعليم عن بُعد"@ar, "Distance education"@en, "Educación a distancia"@es, "Enseignement à distance"@fr, "Дистанционное образование"@ru ;
  skos:related unesco:concept17113 ;
  skos:scopeNote "Образование, полученное на расстоянии посредством использования информационных и/или коммуникационных технологий: радио, ТВ, телефона, почты, электронная почты, видеоконференций, аудиоконференций, СД-РОМов, режима онлайн."@ru, "Education transmise à distance utilisant les technologies de l'information et de la communication: radio, télévision, téléphone, correspondance, courrier électronique, téléconférence, cédéroms, ou en ligne."@fr, "Educación impartida a distancia utilizando las tecnologías de la información/comunicación: radio, televisión, teléfono, correspondencia, correo electrónico, teleconferencia, cd-roms, o en línea."@es, "Education imparted at a distance through the use of information/communication technology: radio, TV, the telephone, correspondence, e-mail, videoconferencing, audioconferencing, cd-roms, or online."@en, "تلقي التعليم عن بُعد من خلال استخدام تكنولوجيا المعلومات/الاتصالات: الإذاعة أو التلفزيون أو الهاتف أو المراسلات أو البريد الإلكتروني أو مؤتمرات الفيديو أو المؤتمرات الصوتية أو الأقراص المدمجة أو عبر الإنترنت."@ar .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.60 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept6666
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8237 ;
  skos:prefLabel "Заочное образование"@ru, "Enseignement par correspondance"@fr, "Enseñanza por correspondencia"@es, "Correspondence education"@en, "تعليم بالمراسلة"@ar .

unesco:concept17113
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Apprentissage hybride"@fr, "Aprendizaje semipresencial"@es, "Blended learning"@en, "تعلم مدمج"@ar ;
  skos:related unesco:concept8237 .

unesco:concept16979
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8237 ;
  skos:prefLabel "Обучение в электронной форме"@ru, "Apprentissage en ligne"@fr, "Aprendizaje en línea"@es, "Electronic learning"@en, "تعلم الكتروني"@ar .

unesco:mt1.60
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept8237 ;
  skos:prefLabel "Преподавание и подготовка кадров"@ru, "Enseignement et formation"@fr, "Enseñanza y formación"@es, "Teaching and training"@en, "تدريس وتدريب"@ar .

unesco:concept81
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept8237 ;
  skos:prefLabel "Учебные методы"@ru, "Méthode d'apprentissage"@fr, "Método de aprendizaje"@es, "Learning methods"@en, "اساليب التعلم"@ar .

