@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept82
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:58:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Преподавательский процесс"@ru, "Обучение"@ru, "Processus d'enseignement"@fr, "Instruction"@fr, "Proceso de enseñanza"@es, "Instrucción"@es, "Teaching process"@en, "Instruction"@en, "عملية التدريس"@ar, "تعليم"@ar ;
  skos:hiddenLabel "Ensenanza"@es, "Instruccion"@es, "Proceso de ensenanza"@es, "Преподавательскии процесс"@ru ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "تدريس"@ar, "Teaching"@en, "Enseñanza"@es, "Enseignement"@fr, "Преподавание"@ru ;
  skos:related unesco:concept1086, unesco:concept84, unesco:concept83 ;
  skos:scopeNote "Технические аспекты преподавательского процесса. В необходимых случаях используйте более точный дескриптор."@ru, "الجوانب الفنية لعملية التدريس. استخدم واصفة أكثر دقة عند الضرورة."@ar, "Technical aspects of the teaching process. Use more specific descriptor where appropriate."@en, "Aspectos técnicos del proceso de enseñanza. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario."@es, "Aspects techniques du processus d'enseignement. Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent."@fr ;
  skos:topConceptOf <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.60 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept1086
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Стандарты преподавания"@ru, "Norme pédagogique"@fr, "Norma de enseñanza"@es, "Teaching standards"@en, "معايير التدريس"@ar ;
  skos:related unesco:concept82 .

unesco:concept84
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Подготовка"@ru, "Formation"@fr, "Formación"@es, "Training"@en, "تدريب"@ar ;
  skos:related unesco:concept82 .

unesco:concept83
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Методики преподавания"@ru, "Méthode pédagogique"@fr, "Método de enseñanza"@es, "Teaching methods"@en, "طرق التدريس"@ar ;
  skos:related unesco:concept82 .

unesco:mt1.60
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept82 ;
  skos:prefLabel "Преподавание и подготовка кадров"@ru, "Enseignement et formation"@fr, "Enseñanza y formación"@es, "Teaching and training"@en, "تدريس وتدريب"@ar .