@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept8
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:28:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Прогресс в области образования"@ru, "Avancement de l'éducation"@fr, "Progreso de la educación"@es, "Avances educativos"@es, "Advancement of education"@en, "نهوض بالتعليم"@ar, "تطوير تربوي"@ar ;
  skos:hiddenLabel "Desarrollo de la educacion"@es, "Progreso de la educacion"@es, "Avancement de l'education"@fr, "Developpement de l'education"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept9176, unesco:concept8260, unesco:concept7282, unesco:concept7281, unesco:concept7273 ;
  skos:prefLabel "تطوير التعليم"@ar, "Educational development"@en, "Desarrollo de la educación"@es, "Développement de l'éducation"@fr, "Развитие сферы образования"@ru ;
  skos:related unesco:concept14, unesco:concept9 ;
  skos:scopeNote "Положительные эволюционные изменения одного или нескольких переменных показателей системы образования в сторону установленного критерия. В необходимых случаях используйте более точный дескриптор."@ru, "التغيير التنموي لواحدة أو أكثر من خصائص متغيرات نظام التعليم في اتجاه إيجابي، وفقًا لبعض معايير التقدير. عند الضرورة، استخدم واصفة أكثر تحديدًا."@ar, "Developmental change of one or more characteristics of the educational system variables in a positive direction in terms of some valued criterion. Use more specific descriptor where appropriate."@en, "Evolución positiva de una o más características del sistema educativo en función de ciertos criterios de apreciación. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario."@es, "Evolution positive d'une ou de plusieurs caractéristiques variables propres au système éducatif, déterminée en fonction de certains critères d'appréciation. Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent."@fr ;
  skos:topConceptOf <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.10 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept14
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تخطيط تربوي"@ar, "Планирование в области образования"@ru, "Planification de l'éducation"@fr, "Planificación de la educación"@es, "Educational planning"@en ;
  skos:related unesco:concept8 .

unesco:concept9176
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8 ;
  skos:prefLabel "Тенденции в сфере образования"@ru, "Tendance de l'éducation"@fr, "Tendencia educacional"@es, "Educational trends"@en, "اتجاهات تربوية"@ar .

unesco:concept9
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "سياسة تربوية"@ar, "Политика в области образования"@ru, "Politique éducative"@fr, "Política educacional"@es, "Educational policy"@en ;
  skos:related unesco:concept8 .

unesco:concept8260
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8 ;
  skos:prefLabel "Диверсификация образования"@ru, "Diversification de l'éducation"@fr, "Diversificación de la educación"@es, "Diversification of education"@en, "تنويع التعليم"@ar .

unesco:concept7282
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8 ;
  skos:prefLabel "Реформа образования"@ru, "Réforme de l'éducation"@fr, "Reforma de la educación"@es, "Educational reform"@en, "اصلاح تربوي"@ar .

unesco:concept7281
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8 ;
  skos:prefLabel "Инновации в образовании"@ru, "Innovation éducative"@fr, "Innovación educacional"@es, "Educational innovations"@en, "ابتكارات تربوية"@ar .

unesco:concept7273
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept8 ;
  skos:prefLabel "Развитие учебного плана"@ru, "Développement du curriculum"@fr, "Elaboración del programa educativo"@es, "Curriculum development"@en, "تطوير المناهج الدراسية"@ar .

unesco:mt1.10
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept8 ;
  skos:prefLabel "Политика в области образования"@ru, "Politique éducative"@fr, "Política educacional"@es, "Educational policy"@en, "سياسة تعليمية"@ar .