@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept685
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-21T23:41:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Производственные отношения"@ru, "Отношения в области управления трудовыми ресурсами"@ru, "Relations professionnelles"@fr, "Relations patronales-syndicales"@fr, "Relations industrielles"@fr, "Relations employeurs-travailleurs"@fr, "Relations employeurs-employés"@fr, "Relaciones sindicales"@es, "Relaciones profesionales"@es, "Relaciones patronos-trabajadores"@es, "Relaciones patronos-sindicatos"@es, "Relaciones patronales"@es, "Relaciones de trabajo"@es, "Labour-management relations"@en, "Industrial relations"@en, "علاقات صناعية"@ar, "علاقات العمال والادارة"@ar, "علاقات العاملين والادارة"@ar, "علاقات ادارة العمل"@ar ;
  skos:hiddenLabel "Relations employeurs-employes"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept5568, unesco:concept3212, unesco:concept13140, unesco:concept13130 ;
  skos:prefLabel "علاقات العمل"@ar, "Labour relations"@en, "Relaciones laborales"@es, "Relations de travail"@fr, "Трудовые отношения"@ru ;
  skos:related unesco:concept7237, unesco:concept11644, unesco:concept1477 ;
  skos:scopeNote "العلاقات الجماعية بين أصحاب العمل والموظفين، وبين أصحاب العمل والنقابات، أو بين أرباب العمل، والنقابات العمالية والدولة. للعلاقات بين أصحاب العمل والموظفين، استخدم مصطلح \"إدارة الموارد البشرية\"."@ar, "Collective relations between employers and employees, between employers and trade unions, or between employers, unions and the government. Use \"personnel management\" for individual relations between employers and employees."@en, "Relaciones colectivas entre patronos y trabajadores, entre patronos y sindicatos, o entre patronos, sindicatos y el gobierno. Utilizar \"gestión del personal\" para referirse a las relaciones individuales entre patronos."@es, "Relations collectives entre employeurs et employés, entre employeurs et syndicats, ou encore entre employeurs, syndicats et le gouvernement. Utiliser \"gestion du personnel\" pour signifier les relations individuelles entre employeurs."@fr, "Коллективные отношения между работодателями и работниками, между работодателями и профсоюзами или между работодателями, профсоюзами и государством. Для отношений между работодателями и работниками используйте термин \"Управление персоналом\"."@ru ;
  skos:topConceptOf <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> .

unesco:domain6
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt6.85 ;
  skos:prefLabel "Политика, право и экономика"@ru, "Politique, droit et économie"@fr, "Política, derecho y economía"@es, "Politics, law and economics"@en, "سياسة وقانون واقتصاد"@ar .

unesco:concept5568
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept685 ;
  skos:prefLabel "Трудовые споры"@ru, "Conflit du travail"@fr, "Conflicto laboral"@es, "Labour disputes"@en, "نزاعات العمل"@ar .

unesco:concept3212
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept685 ;
  skos:prefLabel "Профсоюзы"@ru, "Syndicat"@fr, "Sindicato"@es, "Trade unions"@en, "نقابات العمال"@ar .

unesco:concept13140
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept685 ;
  skos:prefLabel "Участие трудящихся"@ru, "Participation des travailleurs"@fr, "Participación de los trabajadores"@es, "Workers participation"@en, "مشاركة العمال"@ar .

unesco:concept13130
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept685 ;
  skos:prefLabel "Трудовые движения"@ru, "Mouvement ouvrier"@fr, "Movimiento obrero"@es, "Labour movements"@en, "حركات عمالية"@ar .

unesco:mt6.85
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept685 ;
  skos:prefLabel "Труд"@ru, "Travail"@fr, "Trabajo"@es, "Labour"@en, "عمل"@ar .

unesco:concept7237
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Профессиональная социология"@ru, "Sociologie du travail"@fr, "Sociología laboral"@es, "Occupational sociology"@en, "علم الاجتماع المهني"@ar ;
  skos:related unesco:concept685 .

unesco:concept11644
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Межгрупповые отношения"@ru, "Relations intergroupes"@fr, "Relaciones entre grupos"@es, "Intergroup relations"@en, "علاقات بين الجماعات"@ar ;
  skos:related unesco:concept685 .

unesco:concept1477
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Образование для деятелей профсоюзного движения"@ru, "Éducation des travailleurs"@fr, "Educación de los trabajadores"@es, "Workers education"@en, "تعليم العمال"@ar ;
  skos:related unesco:concept685 .