@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept6620
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:45:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Базовый курс"@ru, "Programme de base"@fr, "Cours communs"@fr, "Cuerpo común de enseñanzas"@es, "Common core"@en, "منهج مشترك"@ar, "منهج اساسي"@ar ;
  skos:broader unesco:concept49 ;
  skos:hiddenLabel "Cuerpo comun de ensenanzas"@es, "Programa obligatorio comun"@es, "Базовыи курс"@ru, "Основнои курс"@ru ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "منهج محوري"@ar, "Core curriculum"@en, "Programa obligatorio común"@es, "Tronc commun"@fr, "Основной курс"@ru ;
  skos:related unesco:concept6622 ;
  skos:scopeNote "Главная, или базовая, часть учебного курса в образовательном учреждении, которую изучают все студенты, не зависимо от выбранных факультативных предметов."@ru, "الأجزاء الأساسية في مناهج المؤسسة التعليمية التي يدرسها جميع طلابها بغض النظر عن المواد الاختيارية التي قام الطلاب باختيارها."@ar, "Essential or basic parts of the curriculum of an educational institution that are studied by all its students even though each has a choice of optional subjects in addition."@en, "Parte esencial del programa de una institución educativa impartido a la totalidad de los estudiantes, sean cuales sean las materias optativas elegidas por cada uno."@es, "Partie essentielle du programme d'une institution éducative enseignée à l'ensemble de ses étudiants, quelles que soient les matières optionnelles choisies par ailleurs par chacun."@fr .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.40 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept6622
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Факультативные курсы"@ru, "Cours à option"@fr, "Curso optativo"@es, "Elective courses"@en, "مقررات اختيارية"@ar ;
  skos:related unesco:concept6620 .

unesco:mt1.40
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept6620 ;
  skos:prefLabel "Учебный план"@ru, "Programmes d'études"@fr, "Planes de estudios"@es, "Curriculum"@en, "منهج دراسي"@ar .

unesco:concept49
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept6620 ;
  skos:prefLabel "Curriculum"@fr, "Plan de estudios"@es, "Учебный план"@ru, "Curriculum"@en, "منهج دراسي"@ar .