@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept5413
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:58:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Записи во время уроков"@ru, "Plan de cours"@fr, "Notes de cours"@fr, "Programa de la sesión"@es, "Plan de la sesión"@es, "Lesson notes"@en, "ملاحظات الدروس"@ar ;
  skos:broader unesco:concept7291 ;
  skos:hiddenLabel "Plan de la sesion"@es, "Programa de la sesion"@es, "Plan de lecon"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "خطط الدروس"@ar, "Lesson plans"@en, "Plan de clase"@es, "Plan de leçon"@fr, "Планы уроков"@ru ;
  skos:related unesco:concept7289, unesco:concept1005 ;
  skos:scopeNote "مخطط المعلم لما يأمل في تحقيقه مع الطلاب خلال درس معين. قد تدرج الأهداف والنقاط التعليمية الرئيسية والوسائط والموارد وأساليب التدريس والتقييم، وما إلى ذلك."@ar, "A teacher's outline of what he hopes to accomplish with the students during a particular lesson. It may list aims, main teaching points, media and resources, teaching and evaluation methods, etc."@en, "Resumen de la materia que un profesor desea cubrir en una clase determinada. Puede ser la lista de objetivos a lograr, los temas principales, los medios y recursos a emplear, los métodos de enseñanza y de evaluación, etc."@es, "Résumé de la matière qu'un enseignant souhaite couvrir avec ses étudiants au cours d'une leçon définie. Il peut s'agir d'une liste d'objectifs à atteindre, des principaux sujets à enseigner, des médias et ressources à utiliser, des méthodes d'enseignement et d'évaluation, etc."@fr, "Учительский проект задания, которое он намеревался выполнить в ходе конкретного урока. Может включать цели, ключевую учебную информацию, используемые учебные средства и технику, учебные приемы и методы оценки и т.д."@ru .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.70 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept7291
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept5413 ;
  skos:prefLabel "Педагогические методические руководства"@ru, "Livre de l'enseignant"@fr, "Manual del profesor"@es, "Teaching guides"@en, "ادلة التدريس"@ar .

unesco:concept7289
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Рекомендации по составлению учебных планов"@ru, "Programme des cours (fascicules)"@fr, "Guía de estudios"@es, "Curriculum guides"@en, "ادلة المناهج الدراسية"@ar ;
  skos:related unesco:concept5413 .

unesco:mt1.70
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept5413 ;
  skos:prefLabel "Материально-техническая база сферы образования"@ru, "Installations et ressources éducatives"@fr, "Instalaciones y recursos educativos"@es, "Educational facilities"@en, "مرافق تعليمية"@ar .

unesco:concept1005
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Приемы организации учебного процесса в классе"@ru, "Technique de la classe"@fr, "Técnica didáctica"@es, "Classroom techniques"@en, "تقنيات التدريس"@ar ;
  skos:related unesco:concept5413 .

