@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept5337
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2024-10-03T11:23:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader unesco:concept3621 ;
  skos:hiddenLabel "Societe civile"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "مجتمع مدني"@ar, "Civil society"@en, "Sociedad civil"@es, "Société civile"@fr, "Гражданское общество"@ru ;
  skos:related unesco:concept3619, unesco:concept3209, unesco:concept17173, unesco:concept10360, unesco:concept5339, unesco:concept17054 ;
  skos:scopeNote "حياة اجتماعية منظمة وملتزمة بالقواعد القانونية، طوعية ومستقلة عن الدولة، مثل المنظمات غير الحكومية والجمعيات والحركات الشعبية."@ar, "Organized and legally bound social life that is voluntary and autonomous from the State, such as nongovernmental organizations, associations and grassroot movements."@en, "Grupo social de caracter benévolo e independiente del Estado, organizado en una estructura jurídica con fuerza de ley, como las ONGs, las asociaciones y los movimientos de base."@es, "Groupe social à caractère bénévole et indépendant de l'État, organisé dans une structure juridique ayant force de loi, tels les organisations non gouvernementales, associations et mouvements de base."@fr, "Организованная общественная жизнь в рамках закона, основанная на добровольных началах и не зависимая от государства, например, деятельность общественных организаций, ассоциаций и массовых движений."@ru .

unesco:domain6
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt6.30 ;
  skos:prefLabel "Политика, право и экономика"@ru, "Politique, droit et économie"@fr, "Política, derecho y economía"@es, "Politics, law and economics"@en, "سياسة وقانون واقتصاد"@ar .

unesco:concept3621
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept5337 ;
  skos:prefLabel "Консенсусное развитие"@ru, "Développement participatif"@fr, "Desarrollo participativo"@es, "Participatory development"@en, "تنمية تشاركية"@ar .

unesco:concept3619
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Développement humain"@fr, "Desarrollo humano"@es, "Human development"@en, "تنمية بشرية"@ar, "Развитие личности"@ru ;
  skos:related unesco:concept5337 .

unesco:mt6.30
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept5337 ;
  skos:prefLabel "Экономическое и социальное развитие"@ru, "Développement économique et social"@fr, "Desarrollo económico y social"@es, "Economic and social development"@en, "تنمية اقتصادية واجتماعية"@ar .

unesco:concept3209
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Неправительственные организации"@ru, "Organisation non gouvernementale"@fr, "Organización no gubernamental"@es, "Nongovernmental organizations"@en, "منظمات غير حكومية"@ar ;
  skos:related unesco:concept5337 .

unesco:concept17173
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "участие гражданского общества"@ru, "Participation citoyenne"@fr, "Participación cívica"@es, "Civic engagement"@en, "المشاركة المدنية"@ar ;
  skos:related unesco:concept5337 .

unesco:concept10360
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Властное управление"@ru, "Gouvernance"@fr, "Gobernabilidad"@es, "Governance"@en, "حوكمة"@ar ;
  skos:related unesco:concept5337 .

unesco:concept5339
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Общественное участие"@ru, "Participation sociale"@fr, "Participación social"@es, "Social participation"@en, "مشاركة اجتماعية"@ar ;
  skos:related unesco:concept5337 .

unesco:concept17054
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Социальный капитал"@ru, "Capital social"@fr, "Capital social"@es, "Social capital"@en, "رأس المال الاجتماعي"@ar ;
  skos:related unesco:concept5337 .