@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept5082
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:34:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader unesco:concept40 ;
  skos:hiddenLabel "Educacion familiar"@es, "Education familiale"@fr, "Семеиное образование"@ru ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept8241 ;
  skos:prefLabel "تربية اسرية"@ar, "Family education"@en, "Educación familiar"@es, "Éducation familiale"@fr, "Семейное образование"@ru ;
  skos:related unesco:concept435, unesco:concept5081, unesco:concept5057, unesco:concept1482, unesco:concept8365 ;
  skos:scopeNote "التعليم داخل و من قبل الأسرة."@ar, "Education within and by the family."@en, "Educación dentro y a través de la familia."@es, "Éducation au sein de et par la famille."@fr, "Образование, осуществляемое внутри семьи и самой семьей."@ru .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.30 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept435
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Планирование семьи"@ru, "Planification de la famille"@fr, "Planificación de la familia"@es, "Family planning"@en, "تنظيم الاسرة"@ar ;
  skos:related unesco:concept5082 .

unesco:concept5081
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Раннее детское образование"@ru, "Éducation de la prime enfance"@fr, "Educación de la primera infancia"@es, "Early childhood education"@en, "تعليم في مرحلة الطفولة المبكرة"@ar ;
  skos:related unesco:concept5082 .

unesco:concept5057
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Воспитание детей"@ru, "Éducation des enfants"@fr, "Crianza del niño"@es, "Child rearing"@en, "تنشئة الاطفال"@ar ;
  skos:related unesco:concept5082 .

unesco:concept40
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept5082 ;
  skos:prefLabel "Неформальное образование"@ru, "Éducation non formelle"@fr, "Educación no formal"@es, "Nonformal education"@en, "تعليم غير نظامي"@ar .

unesco:concept1482
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Образование в рамках местного сообщества"@ru, "Éducation communautaire"@fr, "Educación comunitaria"@es, "Community education"@en, "تعليم مجتمعي"@ar ;
  skos:related unesco:concept5082 .

unesco:mt1.30
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept5082 ;
  skos:prefLabel "Образовательные системы и уровни"@ru, "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es, "Educational systems and levels"@en, "نظم ومستويات تعليمية"@ar .

unesco:concept8241
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept5082 ;
  skos:prefLabel "Домашнее образование"@ru, "Enseignement à domicile"@fr, "Enseñanza a domicilio"@es, "Home education"@en, "تعليم منزلي"@ar .

unesco:concept8365
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Семейная среда"@ru, "Milieu familial"@fr, "Medio familiar"@es, "Family environment"@en, "بيئة عائلية"@ar ;
  skos:related unesco:concept5082 .

