@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept4907
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T12:09:42+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Centre de pédagogie"@fr ;
  skos:broader unesco:concept8683 ;
  skos:hiddenLabel "Centro pedagogico"@es, "Centre de pedagogie"@fr, "Cercle pedagogique"@fr, "Центры подготовки преподавателеи"@ru ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "مراكز المعلمين"@ar, "Teacher centres"@en, "Centro pedagógico"@es, "Cercle pédagogique"@fr, "Центры подготовки преподавателей"@ru ;
  skos:related unesco:concept98, unesco:concept11100 ;
  skos:scopeNote "Центры для встреч преподавателей в целях обсуждения и согласования педагогических ресурсов, а также разработки соответствующих материалов."@ru, "مراكز منظمة للمعلمين للاجتماع ومناقشة وإيجاد الموارد وتطوير المواد."@ar, "Organized centres for teachers to meet, discuss, find resources and develop materials."@en, "Centros organizados donde el personal docente se reúne, debate, acuerda los recursos pedagógicos y elabora el material."@es, "Centre organisé où les enseignants se rencontrent, discutent, trouvent des ressources pédagogiques et élaborent du matériel."@fr .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.35 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept98
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Ресурсные центры"@ru, "Centre de matériel didactique"@fr, "Centro de material didáctico"@es, "Resource centres"@en, "مراكز الموارد"@ar ;
  skos:related unesco:concept4907 .

unesco:concept11100
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Повышение квалификации преподавателей"@ru, "Formation des enseignants en exercice"@fr, "Formación de docentes en activo"@es, "Inservice teacher education"@en, "تعليم المعلمين اثناء الخدمة"@ar ;
  skos:related unesco:concept4907 .

unesco:concept8683
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept4907 ;
  skos:prefLabel "Педагогические училища"@ru, "École normale supérieure"@fr, "Escuela de profesores"@es, "Teacher education schools"@en, "مدارس تعليم المعلمين"@ar .

unesco:mt1.35
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept4907 ;
  skos:prefLabel "Образовательные учреждения"@ru, "Etablissements d'enseignement"@fr, "Establecimientos de enseñanza"@es, "Educational institutions"@en, "مؤسسات تعليمية"@ar .