@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept37
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:35:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Национальные образовательные системы"@ru, "Système éducatif national"@fr, "Sistema educativo nacional"@es, "Sistema educacional"@es, "National educational systems"@en, "نظم تعليمية وطنية"@ar, "نظم تربوية"@ar ;
  skos:hiddenLabel "Systeme d'enseignement"@fr, "Systeme educatif national"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept9414, unesco:concept9018, unesco:concept7627, unesco:concept5873, unesco:concept1494, unesco:concept1473 ;
  skos:prefLabel "نظم تعليمية"@ar, "Educational systems"@en, "Sistema educativo"@es, "Système d'enseignement"@fr, "Системы образования"@ru ;
  skos:related unesco:concept44, unesco:concept40, unesco:concept36, unesco:concept1491, unesco:concept2107, unesco:concept5900, unesco:concept39 ;
  skos:scopeNote "إعداد نظام متكامل من المؤسسات والبرامج المترابطة التي توفر التعليم الرسمي وغير الرسمي."@ar, "Arrangement into an organic whole of the interdependent institutions and programmes providing formal and nonformal education."@en, "Configuración en un todo orgánico de instituciones y de programas de educación formal y no formal."@es, "Configuration en un tout organique d'institutions et de programmes interdépendants de l'éducation formelle et non formelle."@fr, "Объединение в целостную систему независимых программ и институтов, обеспечивающих как официальное, так и неформальное образование."@ru ;
  skos:topConceptOf <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.30 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept44
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Établissement d'enseignement"@fr, "Instituciones de enseñanza"@es, "Образовательные учреждения"@ru, "Educational institutions"@en, "مؤسسات تعليمية"@ar ;
  skos:related unesco:concept37 .

unesco:concept9414
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept37 ;
  skos:prefLabel "Государственное образование"@ru, "Enseignement public"@fr, "Enseñanza pública"@es, "Public education"@en, "تعليم عام"@ar .

unesco:concept9018
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept37 ;
  skos:prefLabel "Традиционное образование"@ru, "Éducation traditionnelle"@fr, "Educación tradicional"@es, "Traditional education"@en, "تعليم تقليدي"@ar .

unesco:concept7627
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept37 ;
  skos:prefLabel "Частное образование"@ru, "Enseignement privé"@fr, "Enseñanza privada"@es, "Private education"@en, "تعليم خاص"@ar .

unesco:concept5873
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept37 ;
  skos:prefLabel "Массовое образование"@ru, "Éducation de masse"@fr, "Educación masiva"@es, "Mass education"@en, "تعليم جماهيري"@ar .

unesco:concept40
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Неформальное образование"@ru, "Éducation non formelle"@fr, "Educación no formal"@es, "Nonformal education"@en, "تعليم غير نظامي"@ar ;
  skos:related unesco:concept37 .

unesco:concept36
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Учебные уровни"@ru, "Niveau d'enseignement"@fr, "Nivel de enseñanza"@es, "Educational levels"@en, "مستويات تعليمية"@ar ;
  skos:related unesco:concept37 .

unesco:concept1494
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept37 ;
  skos:prefLabel "Образование для женщин"@ru, "Éducation des femmes"@fr, "Educación de la mujer"@es, "Womens education"@en, "تعليم المرأة"@ar .

unesco:concept1491
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Сельское образование"@ru, "Éducation rurale"@fr, "Educación rural"@es, "Rural education"@en, "تعليم ريفي"@ar ;
  skos:related unesco:concept37 .

unesco:concept1473
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept37 ;
  skos:prefLabel "Образование для взрослого населения"@ru, "Éducation des adultes"@fr, "Educación de adultos"@es, "Adult education"@en, "تعليم الكبار"@ar .

unesco:mt1.30
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept37 ;
  skos:prefLabel "Образовательные системы и уровни"@ru, "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es, "Educational systems and levels"@en, "نظم ومستويات تعليمية"@ar .

unesco:concept2107
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Альтернативное образование"@ru, "Éducation alternative"@fr, "Educación alternativa"@es, "Alternative education"@en, "تعليم بديل"@ar ;
  skos:related unesco:concept37 .

unesco:concept5900
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Сравнительное образование"@ru, "Éducation comparée"@fr, "Educación comparada"@es, "Comparative education"@en, "تربية مقارنة"@ar ;
  skos:related unesco:concept37 .

unesco:concept39
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Официальное образование"@ru, "Éducation formelle"@fr, "Educación formal"@es, "Formal education"@en, "تعليم نظامي"@ar ;
  skos:related unesco:concept37 .