@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept3430
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-22T15:25:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "تفويض"@ar, "منح السلطة"@ar ;
  skos:broader unesco:concept3619 ;
  skos:hiddenLabel "Autonomizacion"@es ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "تمكين"@ar, "Empowerment"@en, "Autonomización"@es, "Autonomisation"@fr, "Полномочие"@ru ;
  skos:related unesco:concept3621, unesco:concept16978, unesco:concept2041, unesco:concept5861, unesco:concept1492, unesco:concept8120 ;
  skos:scopeNote "تمكين الأفراد والمجتمعات من تولي زمام أمرها والاستفادة بصورة كاملة من معارفها وطاقاتها وقراراتها."@ar, "Enabling individuals or communities to take charge and make full use of their knowledge, energies and judgment."@en, "Que permite a los individuos o a las comunidades encargarse y hacer uso pleno de sus competencias, sus energias y sus juicios."@es, "Permet à des individus ou à des communautés de se prendre en main et de faire plein usage de leurs compétences, leurs énergies et leur jugement."@fr, "Предоставление возможности физическим лицам или сообществам брать инициативу в свои руки и применять свои знания, силу и опыт."@ru .

unesco:domain6
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt6.30 ;
  skos:prefLabel "Политика, право и экономика"@ru, "Politique, droit et économie"@fr, "Política, derecho y economía"@es, "Politics, law and economics"@en, "سياسة وقانون واقتصاد"@ar .

unesco:concept3621
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Консенсусное развитие"@ru, "Développement participatif"@fr, "Desarrollo participativo"@es, "Participatory development"@en, "تنمية تشاركية"@ar ;
  skos:related unesco:concept3430 .

unesco:concept3619
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept3430 ;
  skos:prefLabel "Développement humain"@fr, "Desarrollo humano"@es, "Human development"@en, "تنمية بشرية"@ar, "Развитие личности"@ru .

unesco:concept16978
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Наращивание потенциала"@ru, "Renforcement des capacités"@fr, "Desarrollo de la capacidad"@es, "Capacity building"@en, "بناء القدرات"@ar ;
  skos:related unesco:concept3430 .

unesco:mt6.30
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept3430 ;
  skos:prefLabel "Экономическое и социальное развитие"@ru, "Développement économique et social"@fr, "Desarrollo económico y social"@es, "Economic and social development"@en, "تنمية اقتصادية واجتماعية"@ar .

unesco:concept2041
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Борьба с бедностью"@ru, "Lutte contre la pauvreté"@fr, "Alivio de la pobreza"@es, "Poverty alleviation"@en, "تخفيف وطأة الفقر"@ar ;
  skos:related unesco:concept3430 .

unesco:concept5861
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Участие местной общественности"@ru, "Participation communautaire"@fr, "Participación comunitaria"@es, "Community participation"@en, "مشاركة مجتمعية"@ar ;
  skos:related unesco:concept3430 .

unesco:concept1492
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Самопомощь"@ru, "Autoassistance"@fr, "Esfuerzo propio"@es, "Self help"@en, "مساعدة ذاتية"@ar ;
  skos:related unesco:concept3430 .

unesco:concept8120
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Социальное исключение"@ru, "Exclusion sociale"@fr, "Exclusión social"@es, "Social exclusion"@en, "اقصاء اجتماعي"@ar ;
  skos:related unesco:concept3430 .