@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept3427
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:28:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Самоуправление в сфере образования"@ru, "Autogestion éducative"@fr, "Independencia educativa"@es, "Autogestión educativa"@es, "School based management"@en, "Educational self management"@en, "ادارة ذاتية للتعليم"@ar, "ادارة  مدرسية"@ar ;
  skos:broader unesco:concept3045 ;
  skos:hiddenLabel "Autogestion educativa"@es, "Autonomia educativa"@es, "Autogestion educative"@fr, "Autonomie educative"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept1071 ;
  skos:prefLabel "استقلال ذاتي تعليمي"@ar, "Educational autonomy"@en, "Autonomía educativa"@es, "Autonomie éducative"@fr, "Образовательная автономия"@ru ;
  skos:related unesco:concept31, unesco:concept7501 ;
  skos:scopeNote "Условия, предоставляющие учебному заведению любого уровня определенную степень автономии в административных и программных вопросах."@ru, "الشروط التي توفر لمؤسسة تعليمية من أي مستوى درجة معينة من الاستقلالية في الأمور الإدارية والبرنامجية."@ar, "Arrangements giving educational establishments at any level a degree of autonomy in administrative and programme matters."@en, "Acuerdos que otorgan a establecimientos educativos de todos los niveles un cierto grado de autonomía en materia de administración y de programas."@es, "Accord donnant aux établissements éducatifs de tous niveaux une certaine autonomie en matière d'administration et de programmes."@fr .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.20 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept31
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Gestión educacional"@es, "ادارة تربوية"@ar, "Управление в области образования"@ru, "Gestion de l'éducation"@fr, "Educational management"@en ;
  skos:related unesco:concept3427 .

unesco:concept7501
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Децентрализация в области образования"@ru, "Décentralisation éducative"@fr, "Descentralización educativa"@es, "Educational decentralization"@en, "لامركزية تعليمية"@ar ;
  skos:related unesco:concept3427 .

unesco:concept3045
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept3427 ;
  skos:prefLabel "Организационные взаимосвязи в сфере образования"@ru, "Articulation éducative"@fr, "Articulación educativa"@es, "Educational articulation"@en, "تمفصٌل تعليمي"@ar .

unesco:concept1071
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept3427 ;
  skos:prefLabel "Научная свобода"@ru, "Liberté de l'enseignement"@fr, "Libertad de enseñanza"@es, "Academic freedom"@en, "حرية التعليم"@ar .

unesco:mt1.20
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept3427 ;
  skos:prefLabel "Руководство сферой образования"@ru, "Administration de l'éducation"@fr, "Administración de la educación"@es, "Educational administration"@en, "ادارة تعليمية"@ar .