@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept3399
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T14:16:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Contrôle automatique"@fr, "سيطرة اوتوماتيكية"@ar, "تحكم اوتوماتيكي"@ar ;
  skos:broader unesco:concept9777 ;
  skos:hiddenLabel "تحكم الي"@ar, "Control automatico"@es, "Controle automatique"@fr, "Автоматизированныи контроль"@ru ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "تحكم آلي"@ar, "Automatic control"@en, "Control automático"@es, "Commande automatique"@fr, "Автоматизированный контроль"@ru ;
  skos:related unesco:concept3402, unesco:concept3403, unesco:concept3055, unesco:concept3057, unesco:concept3401 ;
  skos:scopeNote "Производство, контроль процессов которого осуществляют приборы."@ru, "إنتاج تعمل فيه أجهزة التحكم تلقائيًا باستخدام الآلات."@ar, "Production in which all controls are automatically carried out by machinery."@en, "Producción en la cual todos los controles son efectuados automáticamente por máquinas."@es, "Production dont l'ensemble des contrôles sont effectués automatiquement par des machines."@fr .

unesco:domain6
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt6.50 ;
  skos:prefLabel "Политика, право и экономика"@ru, "Politique, droit et économie"@fr, "Política, derecho y economía"@es, "Politics, law and economics"@en, "سياسة وقانون واقتصاد"@ar .

unesco:concept3402
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Промышленное управление"@ru, "Gestion industrielle"@fr, "Gestión industrial"@es, "Industrial management"@en, "ادارة صناعية"@ar ;
  skos:related unesco:concept3399 .

unesco:concept3403
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Промышленные роботы"@ru, "Robot industriel"@fr, "Robot industrial"@es, "Industrial robots"@en, "روبوتات صناعية"@ar ;
  skos:related unesco:concept3399 .

unesco:concept9777
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept3399 ;
  skos:prefLabel "Техника и технология производства"@ru, "Technologie de la production"@fr, "Ingeniería de la producción"@es, "Production engineering"@en, "هندسة الانتاج"@ar .

unesco:mt6.50
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept3399 ;
  skos:prefLabel "Промышленное и транспортное машиностроение"@ru, "Génie de l'industrie et des transports"@fr, "Ingeniería de la industria y de los transportes"@es, "Manufacturing and transport engineering"@en, "هندسة التصنيع والنقل"@ar .

unesco:concept3055
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Робототехника"@ru, "Robotique"@fr, "Robótica"@es, "Robotics"@en, "علوم التحكم الآلي"@ar ;
  skos:related unesco:concept3399 .

unesco:concept3057
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Кибернетика"@ru, "Cybernétique"@fr, "Cibernética"@es, "Cybernetics"@en, "سيبرنطيقا"@ar ;
  skos:related unesco:concept3399 .

unesco:concept3401
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Автоматизация"@ru, "Automatisation"@fr, "Automatización"@es, "Automation"@en, "تشغيل آلي"@ar ;
  skos:related unesco:concept3399 .