@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept17012
  a skos:Concept ;
  dc:created "2004-02-10T00:00:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2019-12-22T15:25:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Сравнительная оценка"@ru, "Évaluation comparative"@fr, "Étalonnage des performances"@fr, "Étalonnage compétitif"@fr, "Evaluación de los métodos"@es, "Comparative evaluation"@en, "قياس مقارن"@ar ;
  skos:broader unesco:concept10507 ;
  skos:hiddenLabel "Evaluacion comparativa"@es, "Evaluacion de los metodos"@es, "Etalonnage competitif"@fr, "Etalonnage concurrentiel"@fr, "Etalonnage des performances"@fr, "Evaluation comparative"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "تقييم مقارن"@ar, "Benchmarking"@en, "Evaluación comparativa"@es, "Étalonnage concurrentiel"@fr, "Система контроля качества"@ru ;
  skos:related unesco:concept6517, unesco:concept2202 ;
  skos:scopeNote "Систематическая и непрерывная аттестация товаров, услуг, результатов работы или методов в соответствии со стандартным или согласованным уровнем в целях достижения наивысшего показателя качества."@ru, "Processus continu et systématique d'évaluation des produits, des services et des méthodes par rapport à un modèle reconnu, inscrit dans une recherche d'excellence."@fr, "Proceso continuo y sistemático de evaluación de productos, servicios y métodos en relación a un modelo reconocido, en el marco de una investigación."@es, "عملية تقييم منهجي مستمر للمنتجات أو الخدمات أو الأداء أو الطرق مقارنة بمعيار أو نقطة مرجعية متفق عليها من أجل تحقيق التميز."@ar, "Systematic and continuous evaluation of products, services, performances or methods against a standard or agreed upon point of reference in order to achieve excellence."@en .

unesco:domain2
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt2.05 ;
  skos:prefLabel "Science"@fr, "Ciencia"@es, "Science"@en, "علم"@ar, "Естественные науки"@ru .

unesco:concept6517
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Контроль качества"@ru, "Contrôle de qualité"@fr, "Control de calidad"@es, "Quality control"@en, "مراقبة الجودة"@ar ;
  skos:related unesco:concept17012 .

unesco:concept2202
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Сравнительный анализ"@ru, "Analyse comparative"@fr, "Análisis comparativo"@es, "Comparative analysis"@en, "تحليل مقارن"@ar ;
  skos:related unesco:concept17012 .

unesco:mt2.05
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept17012 ;
  skos:prefLabel "Научный подход"@ru, "Approche scientifique"@fr, "Enfoque científico"@es, "Scientific approach"@en, "منهج علمي"@ar .

unesco:concept10507
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept17012 ;
  skos:prefLabel "Методы оценки"@ru, "Méthode d'évaluation"@fr, "Método de evaluación"@es, "Evaluation methods"@en, "اساليب التقييم"@ar .