@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept1507
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:59:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Инструкторский персонал"@ru, "Moniteur"@fr, "Agent de formation"@fr, "Monitor"@es, "موظفو التدريب"@ar, "Training officers"@en ;
  skos:broader unesco:concept1479 ;
  skos:hiddenLabel "Инструкторскии персонал"@ru ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "مدربون"@ar, "Trainers"@en, "Instructor"@es, "Formateur"@fr, "Инструкторы"@ru ;
  skos:related unesco:concept84, unesco:concept1497 ;
  skos:scopeNote "الأفراد الذين يوجهون عملية تطوير المهارات من أجل إتقان أحد الفنون أو تحقيق هدف ما."@ar, "Persons who direct the practice of skills toward immediate improvement in some art or task."@en, "Personas que dirigen la práctica de técnicas destinadas a la mejora inmediata de un arte o tarea."@es, "Personne dirigeant la pratique de techniques destinées à l'amélioration immédiate d'un art ou d'une tâche quelconques."@fr, "Лица, руководящие процессом выработки навыков с целью освоения какого-либо искусства или достижения цели."@ru .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.55 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept84
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Подготовка"@ru, "Formation"@fr, "Formación"@es, "Training"@en, "تدريب"@ar ;
  skos:related unesco:concept1507 .

unesco:concept1479
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept1507 ;
  skos:prefLabel "Педагоги для взрослых"@ru, "Éducateur d'adultes"@fr, "Educador de adultos"@es, "Adult educators"@en, "معلمو الكبار"@ar .

unesco:mt1.55
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept1507 ;
  skos:prefLabel "Преподавательские кадры"@ru, "Corps et effectifs de l'éducation"@fr, "Profesionales de la educación"@es, "Educational population"@en, "مشتغلون في مجال التعليم"@ar .

unesco:concept1497
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Центры подготовки"@ru, "Centre de formation"@fr, "Centro de formación"@es, "Training centres"@en, "مراكز التدريب"@ar ;
  skos:related unesco:concept1507 .