@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept1493
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T14:26:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Заочные или вечерние формы преподавания"@ru, "Éducation péri-universitaire"@fr, "Formation universitaire extra-muros"@fr, "Formación universitaria extensiva"@es, "Extramural teaching"@en, "تعليم خارجي"@ar ;
  skos:broader unesco:concept38 ;
  skos:hiddenLabel "Extension universitaria"@es, "Formacion universitaria extensiva"@es, "Education peri-universitaire"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "توسع جامعي"@ar, "University extension"@en, "Extensión universitaria"@es, "Extension universitaire"@fr, "Университетские курсы для нестудентов"@ru ;
  skos:related unesco:concept45, unesco:concept1488, unesco:concept1473 ;
  skos:scopeNote "نشاط التوسع للجامعات التي تنظم دورات محلية قصيرة الأجل أو دورات بدوام جزئي في المواد الأكاديمية لتعليم الكبار بخلاف طلابها، وعادة ما تكون خارج نطاق الجامعة."@ar, "Extension activity of universities organizing local short or part time courses in academic subjects to adults other than its students, usually away from the campus."@en, "Actividades universitarias, normalmente fuera del campus, dirigidas a estudiantes adultos que no siguen una formación regular, consistente en formaciones cortas o a tiempo parcial de las materias académicas"@es, "Activité d'extension d'une université organisant des formations courtes ou à temps partiel dans des matières académiques, à l'intention d'adultes autres que ses étudiants réguliers, lesquelles se déroulent habituellement hors campus."@fr, "Дополнительная учебная деятельность университетов, состоящая в организации местных краткосрочных или с неполным рабочим днем курсов для обучения взрослых академическим дисциплинам, как правило, за пределами университетской территории."@ru .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.30 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept45
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Высшие учебные заведения"@ru, "Institut d'enseignement supérieur"@fr, "Instituto de enseñanza superior"@es, "Higher education institutions"@en, "مؤسسات التعليم العالي"@ar ;
  skos:related unesco:concept1493 .

unesco:concept38
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept1493 ;
  skos:prefLabel "Дополнительное образование"@ru, "Éducation périscolaire"@fr, "Educación complementaria"@es, "Extension education"@en, "تعليم ممتد"@ar .

unesco:concept1488
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Обучение на протяжении всей жизни"@ru, "Apprentissage tout au long de la vie"@fr, "Aprendizaje a lo largo de la vida"@es, "Lifelong learning"@en, "تعلم مدى الحياة"@ar ;
  skos:related unesco:concept1493 .

unesco:concept1473
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Образование для взрослого населения"@ru, "Éducation des adultes"@fr, "Educación de adultos"@es, "Adult education"@en, "تعليم الكبار"@ar ;
  skos:related unesco:concept1493 .

unesco:mt1.30
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept1493 ;
  skos:prefLabel "Образовательные системы и уровни"@ru, "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es, "Educational systems and levels"@en, "نظم ومستويات تعليمية"@ar .