@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept1492
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T14:06:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "جهد ذاتي"@ar, "عون ذاتي"@ar ;
  skos:broader unesco:concept439 ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "مساعدة ذاتية"@ar, "Self help"@en, "Esfuerzo propio"@es, "Autoassistance"@fr, "Самопомощь"@ru ;
  skos:related unesco:concept6829, unesco:concept3621, unesco:concept3430, unesco:concept3592, unesco:concept2041, unesco:concept6401, unesco:concept5861, unesco:concept1173, unesco:concept412, unesco:concept1473 ;
  skos:scopeNote "على المستوى المجتمعي."@ar, "At the community level."@en, "A nivel comunitario."@es, "Au niveau communautaire."@fr, "На уровне сообщества."@ru .

unesco:domain4
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt4.45 ;
  skos:prefLabel "Социальные и гуманитарные науки"@ru, "Sciences sociales et humaines"@fr, "Ciencias sociales y humanas"@es, "Social and human sciences"@en, "علوم اجتماعية وانسانية"@ar .

unesco:concept6829
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Микрокредит"@ru, "Microcrédit"@fr, "Microcrédito"@es, "Microcredit"@en, "ائتمانات صغيرة"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:concept3621
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Консенсусное развитие"@ru, "Développement participatif"@fr, "Desarrollo participativo"@es, "Participatory development"@en, "تنمية تشاركية"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:concept3430
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Полномочие"@ru, "Autonomisation"@fr, "Autonomización"@es, "Empowerment"@en, "تمكين"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:concept3592
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Теневой сектор экономики"@ru, "Secteur informel"@fr, "Sector informal"@es, "Informal sector"@en, "قطاع غير رسمي"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:concept2041
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Борьба с бедностью"@ru, "Lutte contre la pauvreté"@fr, "Alivio de la pobreza"@es, "Poverty alleviation"@en, "تخفيف وطأة الفقر"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:concept6401
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Жилищное строительство"@ru, "Construction de logements"@fr, "Construcción de viviendas"@es, "Housing construction"@en, "بناء المساكن"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:concept5861
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Участие местной общественности"@ru, "Participation communautaire"@fr, "Participación comunitaria"@es, "Community participation"@en, "مشاركة مجتمعية"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:concept439
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept1492 ;
  skos:prefLabel "Развитие местного сообщества"@ru, "Développement communautaire"@fr, "Desarrollo comunitario"@es, "Community development"@en, "تنمية المجتمع"@ar .

unesco:concept1173
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Действие общественности"@ru, "Action communautaire"@fr, "Acción comunitaria"@es, "Community action"@en, "عمل مجتمعي"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:mt4.45
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept1492 ;
  skos:prefLabel "Населенные пункты и использование земель"@ru, "Etablissements humains et utilisation des terres"@fr, "Establecimientos humanos y uso de la tierra"@es, "Human settlements and land use"@en, "مستوطنات بشرية واستخدام الأراضي"@ar .

unesco:concept412
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Услуги здравоохранения"@ru, "Service de santé"@fr, "Servicio de salud"@es, "Health services"@en, "خدمات صحية"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .

unesco:concept1473
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Образование для взрослого населения"@ru, "Éducation des adultes"@fr, "Educación de adultos"@es, "Adult education"@en, "تعليم الكبار"@ar ;
  skos:related unesco:concept1492 .