@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept1486
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:34:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Повседневное обучение"@ru, "Éducation diffuse"@fr, "Apprentissage non structuré"@fr, "Educación informal"@es, "Informal education"@en, "تعليم غير رسمي"@ar ;
  skos:broader unesco:concept1488 ;
  skos:hiddenLabel "Educacion informal"@es, "Apprentissage non structure"@fr, "Education diffuse"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "تعلم غير رسمي"@ar, "Informal learning"@en, "Aprendizaje informal"@es, "Apprentissage informel"@fr, "Повседневное образование"@ru ;
  skos:related unesco:concept1473 ;
  skos:scopeNote "عملية التعلم التي تكون بشكل مستمر وعرضي لكل فرد، خارج الوضع المنظم للتعليم الرسمي أو غير الرسمي. لا تخلط بين \"التعليم غير النظامي\"."@ar, "The process of learning which goes on continuously and incidentally for each individual, outside the organized situation of formal or nonformal education. Do not confuse with \"nonformal education\"."@en, "Proceso de aprendizaje que se desarrolla de manera continua e incidente en la vida de un individuo fuera de las estructuras organizadas de la educación formal y no formal. No confundir con \"educación no formal\"."@es, "Processus d'apprentissage qui se développe de manière continue et incidente dans la vie d'un individu, en dehors des structures organisées de l'éducation formelle et non formelle. Ne pas confondre avec \"éducation non formelle\"."@fr, "Процесс непрерывного или случайного обучения каждого человека вне пределов организованной структуры формального или неформального образования. Не путать с термином \"Неформальное образование\"."@ru .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.30 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept1488
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept1486 ;
  skos:prefLabel "Обучение на протяжении всей жизни"@ru, "Apprentissage tout au long de la vie"@fr, "Aprendizaje a lo largo de la vida"@es, "Lifelong learning"@en, "تعلم مدى الحياة"@ar .

unesco:concept1473
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Образование для взрослого населения"@ru, "Éducation des adultes"@fr, "Educación de adultos"@es, "Adult education"@en, "تعليم الكبار"@ar ;
  skos:related unesco:concept1486 .

unesco:mt1.30
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept1486 ;
  skos:prefLabel "Образовательные системы и уровни"@ru, "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es, "Educational systems and levels"@en, "نظم ومستويات تعليمية"@ar .