@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept1485
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2026-04-17T11:52:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Университетское образование"@ru, "Третичное образование"@ru, "Послесреднее образование"@ru, "Образование третьей ступени"@ru, "Éducation postsecondaire"@fr, "Enseignement universitaire"@fr, "Enseignement postsecondaire"@fr, "Enseignement de troisième niveau"@fr, "Enseignement de troisième degré"@fr, "Educación universitaria"@es, "Educación superior"@es, "Educación postsecundaria"@es, "Educación de tercer grado"@es, "Educación de tercer ciclo"@es, "University education"@en, "Third stage education"@en, "Tertiary education"@en, "Postsecondary education"@en, "مرحلة ثالثة من التعليم"@ar, "تعليم ما بعد المرحلة الثانوية"@ar, "تعليم فوق الثانوي"@ar, "تعليم جامعي"@ar ;
  skos:broader unesco:concept36 ;
  skos:hiddenLabel "Educacion de tercer ciclo"@es, "Educacion de tercer grado"@es, "Educacion postsecundaria"@es, "Educacion superior"@es, "Educacion universitaria"@es, "Ensenanza superior"@es, "Education postsecondaire"@fr, "Enseignement de troisieme degre"@fr, "Enseignement de troisieme niveau"@fr, "Enseignement superieur"@fr, "Образование третьеи ступени"@ru ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "Высшее образование"@ru, "Enseignement supérieur"@fr, "Enseñanza superior"@es, "تعليم عالي"@ar, "Higher education"@en ;
  skos:related unesco:concept11831, unesco:concept1524, unesco:concept71, unesco:concept69, unesco:concept7263, unesco:concept6782, unesco:concept6774, unesco:concept45, unesco:concept1473 ;
  skos:scopeNote "Стадия, следующая за средним образованием, независимо от продолжительности курса обучения и выдаваемого сертификата."@ru, "Etape de l'enseignement qui succède au niveau secondaire, quels que soient la durée du cours ou le certificat décerné."@fr, "Etapa de la enseñanza que sucede al nivel secundario, sea cual sea la duración del curso o el certificado obtenido."@es, "Stage following secondary education, regardless of course duration or certificate awarded."@en, "المرحلة التالية للتعليم الثانوي، بغض النظر عن مدة الدورة أو الشهادة الممنوحة."@ar .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.30 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept11831
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Учебная стажировка (высшее образование)"@ru, "Service universitaire"@fr, "Servicio universitario"@es, "Study service (higher education)"@en, "خدمات الدراسة (التعليم العالي)"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:concept1524
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Студенты университетов"@ru, "Étudiant d'université"@fr, "Estudiante universitario"@es, "University students"@en, "طلاب الجامعات"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:concept71
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Профессиональное образование"@ru, "Enseignement professionnel"@fr, "Enseñanza profesional"@es, "Vocational education"@en, "تعليم مهني"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:concept69
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Высшее академическое образование"@ru, "Enseignement scientifique supérieur"@fr, "Enseñanza científica superior"@es, "Higher science education"@en, "تعليم عالي للعلوم"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:concept7263
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Учебный план университета"@ru, "Curriculum universitaire"@fr, "Plan de estudios universitarios"@es, "University curriculum"@en, "منهج جامعي"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:concept6782
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Курсы при университете"@ru, "Cours universitaire"@fr, "Curso universitario"@es, "University courses"@en, "مقررات دراسية جامعية"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:concept6774
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Учебный курс для аспирантов"@ru, "Cours de troisième cycle"@fr, "Curso postuniversitario"@es, "Postgraduate courses"@en, "مقررات الدراسات العليا"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:concept45
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Высшие учебные заведения"@ru, "Institut d'enseignement supérieur"@fr, "Instituto de enseñanza superior"@es, "Higher education institutions"@en, "مؤسسات التعليم العالي"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:concept36
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept1485 ;
  skos:prefLabel "Учебные уровни"@ru, "Niveau d'enseignement"@fr, "Nivel de enseñanza"@es, "Educational levels"@en, "مستويات تعليمية"@ar .

unesco:concept1473
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Образование для взрослого населения"@ru, "Éducation des adultes"@fr, "Educación de adultos"@es, "Adult education"@en, "تعليم الكبار"@ar ;
  skos:related unesco:concept1485 .

unesco:mt1.30
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept1485 ;
  skos:prefLabel "Образовательные системы и уровни"@ru, "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es, "Educational systems and levels"@en, "نظم ومستويات تعليمية"@ar .

