@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept1477
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:33:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Éducation ouvrière"@fr, "Formation des travailleurs"@fr, "Formación de los trabajadores"@es, "ثقافة عمالية"@ar, "تثقيف العمال"@ar ;
  skos:broader unesco:concept1473 ;
  skos:hiddenLabel "Educacion de los trabajadores"@es, "Formacion de los trabajadores"@es, "Education des travailleurs"@fr, "Education ouvriere"@fr, "Образование для деятелеи профсоюзного движения"@ru ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "تعليم العمال"@ar, "Workers education"@en, "Educación de los trabajadores"@es, "Éducation des travailleurs"@fr, "Образование для деятелей профсоюзного движения"@ru ;
  skos:related unesco:concept685, unesco:concept3212, unesco:concept1481 ;
  skos:scopeNote "Подготовка членов профсоюза в целях повышения их навыков в заключении трудовых договоров. Не путать с термином \"Образование для взрослого населения\"."@ru, "Éducation des membres d'un syndicat pour améliorer leurs aptitudes à la négociation. Ne pas confondre avec \"éducation des adultes\"."@fr, "إعداد أعضاء النقابة لتحسين مهاراتهم في إبرام عقود العمل. ينبغي عدم الخلط بينه وبين مصطلح \"تعليم الكبار\"."@ar, "The education of union members to improve their bargaining skills. Do not confuse with \"adult education\"."@en, "Educación de los miembros de un sindicato para mejorar sus aptitudes en la negociación. No confundir con \"educación de los adultos\"."@es .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.30 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept685
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Трудовые отношения"@ru, "Relations de travail"@fr, "Relaciones laborales"@es, "Labour relations"@en, "علاقات العمل"@ar ;
  skos:related unesco:concept1477 .

unesco:concept3212
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Профсоюзы"@ru, "Syndicat"@fr, "Sindicato"@es, "Trade unions"@en, "نقابات العمال"@ar ;
  skos:related unesco:concept1477 .

unesco:concept1481
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Взрослые студенты"@ru, "Élève adulte"@fr, "Estudiante adulto"@es, "Adult students"@en, "طلاب كبار"@ar ;
  skos:related unesco:concept1477 .

unesco:concept1473
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept1477 ;
  skos:prefLabel "Образование для взрослого населения"@ru, "Éducation des adultes"@fr, "Educación de adultos"@es, "Adult education"@en, "تعليم الكبار"@ar .

unesco:mt1.30
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept1477 ;
  skos:prefLabel "Образовательные системы и уровни"@ru, "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es, "Educational systems and levels"@en, "نظم ومستويات تعليمية"@ar .

