@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept1091
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2021-10-14T12:07:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "Академическое признание"@ru, "Reconnaissance mutuelle des qualifications"@fr, "Reconnaissance académique"@fr, "Convalidación de títulos"@es, "Convalidación de diplomas"@es, "Mutual recognition of qualifications"@en, "Academic recognition"@en, "اعتماد اكاديمي"@ar, "اعتراف متبادل بالمؤهلات"@ar, "اعتراف بالمؤهلات الاكاديمية"@ar ;
  skos:broader unesco:concept89 ;
  skos:hiddenLabel "اعتراف بالموهلات الاكاديمية"@ar, "اعتراف متبادل بالموهلات"@ar, "Convalidacion de diplomas"@es, "Convalidacion de titulos"@es, "Equivalence des diplomes"@fr, "Reconnaissance academique"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "معادلة بين الشهادات"@ar, "Equivalence between diplomas"@en, "Equivalencia de diplomas"@es, "Équivalence des diplômes"@fr, "Равноценность дипломов"@ru ;
  skos:related unesco:concept4541, unesco:concept7565, unesco:concept17130, unesco:concept16984, unesco:concept1092, unesco:concept1047 ;
  skos:scopeNote "Включает все уровни."@ru, "Valable pour tous les cycles d'enseignement."@fr, "Válido para todos los niveles de enseñanza."@es, "يشمل جميع المستويات."@ar, "Includes all levels."@en .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.65 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept4541
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Профессиональные квалификации"@ru, "Qualification professionnelle"@fr, "Competencia profesional"@es, "Occupational qualifications"@en, "مؤهلات مهنية"@ar ;
  skos:related unesco:concept1091 .

unesco:concept89
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept1091 ;
  skos:prefLabel "Образовательные квалификации"@ru, "Qualification académique"@fr, "Cualificación académica"@es, "Educational qualifications"@en, "مؤهلات تعليمية"@ar .

unesco:concept7565
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Ученые степени"@ru, "Grade"@fr, "Título académico"@es, "Degrees"@en, "درجات علمية"@ar ;
  skos:related unesco:concept1091 .

unesco:concept17130
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Национальные рамки квалификаций"@ru, "Cadre national de qualification"@fr, "Marco nacional de cualificaciones"@es, "National qualifications framework"@en, "أطر المؤهلات الوطنية"@ar ;
  skos:related unesco:concept1091 .

unesco:concept16984
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Дипломы"@ru, "Diplôme"@fr, "Diploma"@es, "Diplomas"@en, "شهادات"@ar ;
  skos:related unesco:concept1091 .

unesco:concept1092
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Экзаменационные стандарты"@ru, "Norme d'examen"@fr, "Norma de examen"@es, "Examination standards"@en, "مواصفات الامتحانات"@ar ;
  skos:related unesco:concept1091 .

unesco:concept1047
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Академические стандарты"@ru, "Norme académique"@fr, "Norma académica"@es, "Academic standards"@en, "معايير اكاديمية"@ar ;
  skos:related unesco:concept1091 .

unesco:mt1.65
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept1091 ;
  skos:prefLabel "Процессы оценки в сфере образования"@ru, "Evaluation de l'éducation"@fr, "Evaluación de la educación"@es, "Educational evaluation"@en, "تقييم تربوي"@ar .