@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unesco: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en, "مكنز اليونسكو"@ar .

unesco:concept10338
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2019-12-15T13:50:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader unesco:concept64 ;
  skos:hiddenLabel "Etudes sociales"@fr ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:narrower unesco:concept7857, unesco:concept10336 ;
  skos:prefLabel "دراسات اجتماعية"@ar, "Social studies"@en, "Estudios sociales"@es, "Études sociales"@fr, "Изучение общественных наук"@ru ;
  skos:scopeNote "تكييف المعارف من العلوم الاجتماعية لأغراض التدريس في المرحلتين الابتدائية والثانوية من التعليم."@ar, "Adaptations of knowledge from the social sciences for teaching purposes at the primary and secondary levels of education."@en, "Adaptación del conocimiento de las ciencias sociales a los objetivos de la enseñanza en los niveles primario y secundario de la educación."@es, "Adaptation de la connaissance issue des sciences sociales à des fins d'enseignement aux niveaux primaire et secondaire."@fr, "Адаптация знаний из области общественных наук в целях их преподавания в школах начального и среднего уровня."@ru .

unesco:domain1
  a <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:mt1.45 ;
  skos:prefLabel "Образование"@ru, "Éducation"@fr, "Educación"@es, "Education"@en, "تربية"@ar .

unesco:concept7857
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept10338 ;
  skos:prefLabel "Образование в области развития"@ru, "Éducation sur le développement"@fr, "Educación sobre el desarrollo"@es, "Development education"@en, "تربية تنموية"@ar .

unesco:concept64
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:concept10338 ;
  skos:prefLabel "Образование в области общественных наук"@ru, "Enseignement des sciences sociales"@fr, "Enseñanza de las ciencias sociales"@es, "Social science education"@en, "تدريس العلوم الاجتماعية"@ar .

unesco:mt1.45
  a skos:Collection, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, isothes:ConceptGroup ;
  skos:member unesco:concept10338 ;
  skos:prefLabel "Базовые и общие учебные предметы"@ru, "Matières de l'enseignement de base et général"@fr, "Materias de enseñanza básica y general"@es, "Basic and general study subjects"@en, "موضوعات الدراسة الأساسية والعامة"@ar .

unesco:concept10336
  a skos:Concept ;
  skos:broader unesco:concept10338 ;
  skos:prefLabel "Женские исследования"@ru, "Études féministes"@fr, "Estudios sobre las mujeres"@es, "Womens studies"@en, "دراسات نسائية"@ar .