@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept23>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Organisme de l'enseignement"@fr, "منظمات تربوية"@ar, "Educational organizations"@en, "Организации в сфере образования"@ru, "Organismo de enseñanza"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept15964>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Заработная плата преподавателей"@ru, "Salario del profesor"@es, "Teacher wages"@en, "Salaire de l'enseignant"@fr, "اجور المعلمين"@ar .

isothes:ConceptGroup a owl:Class .
<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3427>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Educational autonomy"@en, "Autonomía educativa"@es, "استقلال ذاتي تعليمي"@ar, "Autonomie éducative"@fr, "Образовательная автономия"@ru .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9409>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "اشراف على المدارس"@ar, "Inspection des écoles"@fr, "Inspección escolar"@es, "School supervision"@en, "Школьный надзор"@ru .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9133>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Educational administrative structure"@en, "هيكل تعليمي اداري"@ar, "Estructura administrativa de la enseñanza"@es, "Structure administrative de l'enseignement"@fr, "Административная структура в сфере образования"@ru .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1088>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Аккредитация (образовательная)"@ru, "اعتماد (التعليم)"@ar, "Agrément (éducation)"@fr, "Acreditación (educación)"@es, "Accreditation (education)"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "UNESCO Thesaurus"@en, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "مكنز اليونسكو"@ar, "Tesauro de la UNESCO"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept14926>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Rôle de l'enseignant"@fr, "Papel del docente"@es, "دور المعلم"@ar, "Роль преподавателя"@ru, "Teacher role"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/mt1.20>
  skos:notation "1.20" ;
  isothes:superGroup <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/domain1> ;
  dc:modified "2016-01-15"^^xsd:date ;
  a isothes:ConceptGroup, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, skos:Collection ;
  skos:altLabel "الإدارة التعليمية"@ar ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "Educational administration"@en, "Administration de l'éducation"@fr, "Administración de la educación"@es, "Руководство сферой образования"@ru, "ادارة تعليمية"@ar ;
  skos:member <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept23>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept15964>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3427>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9409>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9133>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1088>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept14926>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept17174>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9128>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept16441>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9135>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept22>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3161>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept7501>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9157>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept5486>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9140>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept24>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6604>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9158>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9136>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9137>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1073>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9842>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept25>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6587>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3174>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept15094>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept21>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6302>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept14221>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3176>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3045>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9138>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1071>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6578>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept15850>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept12651>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6186>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4543> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept17174>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Scientific freedom"@en, "Libertad científica"@es, "Liberté scientifique"@fr .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9128>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Responsabilité de l'enseignant"@fr, "مسئولية المعلم"@ar, "Педагогическая ответственность"@ru, "Teacher responsibility"@en, "Responsabilidad del docente"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept16441>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Профсоюзы преподавателей"@ru, "Syndicat d'enseignants"@fr, "نقابات المعلمين"@ar, "Teacher trade unions"@en, "Sindicato de profesores"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9135>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Фонды в сфере образования"@ru, "مؤسسات تربوية"@ar, "Fundación educacional"@es, "Fondation éducative"@fr, "Educational foundations"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept22>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Законодательство в области образования"@ru, "Législation de l'éducation"@fr, "Legislación educacional"@es, "Educational legislation"@en, "تشريع تربوي"@ar .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3161>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Содействие в сфере образования"@ru, "Ayuda educativa"@es, "Educational assistance"@en, "Assistance en matière d'éducation"@fr, "مساعدة تربوية"@ar .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept7501>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Децентрализация в области образования"@ru, "Educational decentralization"@en, "Décentralisation éducative"@fr, "Descentralización educativa"@es, "لامركزية تعليمية"@ar .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9157>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Organisation parents-enseignants"@fr, "Parent teacher organizations"@en, "Asociación de padres y profesores"@es, "منظمات الاباء والمعلمين"@ar, "Родительские комитеты"@ru .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept5486>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "School clubs"@en, "Club scolaire"@fr, "Школьные клубы"@ru, "Club escolar"@es, "نوادي مدرسية"@ar .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9140>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "مجالس الامتحانات"@ar, "Examination boards"@en, "Jury d'examen"@fr, "Экзаменационные комиссии"@ru, "Tribunal examinador"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept24>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Надзор в сфере образования"@ru, "Inspection de l'enseignement"@fr, "اشراف تربوي"@ar, "Inspección educativa"@es, "Educational supervision"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6604>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Координация в области образования"@ru, "Educational coordination"@en, "تنسيق تربوي"@ar, "Coordinación de la educación"@es, "Coordination en éducation"@fr .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9158>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Organización de estudiantes"@es, "Студенческие организации"@ru, "منظمات طلابية"@ar, "Organisation d'étudiants"@fr, "Student organizations"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9136>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Government educational bodies"@en, "هيئات تعليمية حكومية"@ar, "Organisme gouvernemental de l'enseignement"@fr, "Organismo educacional gubernamental"@es, "Государственные органы образования"@ru .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9137>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "هيئات تعليمية محلية"@ar, "Local educational bodies"@en, "Organisme local de l'enseignement"@fr, "Местные органы образования"@ru, "Organismo local de enseñanza"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1073>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Статус преподавателя"@ru, "Teacher status"@en, "Situación del docente"@es, "Condition de l'enseignant"@fr, "وضع المعلم"@ar .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9842>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تدريس في الخارج"@ar, "Преподавание за рубежом"@ru, "Teaching abroad"@en, "Enseignement à l'étranger"@fr, "Enseñanza en el extranjero"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept25>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Teaching profession"@en, "Profession d'enseignant"@fr, "Docencia"@es, "Педагогическая профессия"@ru, "مهنة التدريس"@ar .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6587>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cooperación universitaria"@es, "Сотрудничество университетов"@ru, "University cooperation"@en, "تعاون جامعي"@ar, "Coopération universitaire"@fr .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3174>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "رابطات المعلمين"@ar, "Ассоциации преподавателей"@ru, "Asociación de profesores"@es, "Association d'enseignants"@fr, "Teacher associations"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept15094>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Sélection des enseignants"@fr, "اختيار المعلمين"@ar, "Teacher selection"@en, "Подбор преподавателей"@ru, "Selección de docentes"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept21>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Educational administration"@en, "Administration de l'éducation"@fr, "Administración de la educación"@es, "Руководство сферой образования"@ru, "ادارة تربوية"@ar .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6302>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Conseil d'administration éducative"@fr, "Учебные управляющие советы"@ru, "مجالس الادارة التعليمية"@ar, "Consejo de administración educativa"@es, "Educational governing boards"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept14221>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Mobilité des enseignants"@fr, "تنقل المعلمين"@ar, "Мобильность преподавателей"@ru, "Teacher mobility"@en, "Movilidad del docente"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3176>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Association éducative"@fr, "Asociación educativa"@es, "Ассоциации в сфере образования"@ru, "جمعيات تربوية"@ar, "Educational associations"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3045>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Educational articulation"@en, "Организационные взаимосвязи в сфере образования"@ru, "تمفصٌل تعليمي"@ar, "Articulation éducative"@fr, "Articulación educativa"@es .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9138>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Organismo regional de enseñanza"@es, "Regional educational bodies"@en, "Organisme régional de l'enseignement"@fr, "Региональные органы образования"@ru, "هيئات تعليمية اقليمية"@ar .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1071>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "حرية التعليم"@ar, "Liberté de l'enseignement"@fr, "Научная свобода"@ru, "Libertad de enseñanza"@es, "Academic freedom"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6578>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تعاون تربوي"@ar, "Сотрудничество в области образования"@ru, "Educational cooperation"@en, "Cooperación educacional"@es, "Coopération en éducation"@fr .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept15850>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Teacher recruitment"@en, "Reclutamiento de docentes"@es, "Recrutement des enseignants"@fr, "تعيين المعلمين"@ar, "Набор преподавательских кадров"@ru .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/domain1>
  skos:notation "1" ;
  isothes:subGroup <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/mt1.20> ;
  a isothes:ConceptGroup, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection ;
  skos:prefLabel "Education"@en, "Éducation"@fr, "تربية"@ar, "Educación"@es, "Образование"@ru ;
  skos:member <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/mt1.20> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept12651>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Supervisión de los docentes"@es, "Inspection des enseignants"@fr, "اشراف على المعلمين"@ar, "Teacher supervision"@en, "Преподавательский надзор"@ru .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6186>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Условия найма на работу для преподавателей"@ru, "شروط توظيف المعلمين"@ar, "Condiciones de empleo del docente"@es, "Conditions d'emploi de l'enseignant"@fr, "Teacher conditions of employment"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4543>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "مؤهلات المعلمين"@ar, "Teacher qualifications"@en, "Qualifications de l'enseignant"@fr, "Competencias del docente"@es, "Квалификации преподавателей"@ru .