@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "UNESCO Thesaurus"@en, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "مكنز اليونسكو"@ar, "Tesauro de la UNESCO"@es .

skos:Concept a owl:Class .
<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/mt1.30>
  a isothes:ConceptGroup, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, skos:Collection ;
  skos:prefLabel "نظم ومستويات تعليمية"@ar, "Образовательные системы и уровни"@ru, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es, "Educational systems and levels"@en, "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr ;
  skos:member <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9018> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept16506>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Sociedad tradicional"@es, "Traditional societies"@en, "Традиционные общества"@ru, "Société traditionnelle"@fr, "مجتمعات تقليدية"@ar ;
  skos:related <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9018> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept37>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Sistema educativo"@es, "Системы образования"@ru, "Educational systems"@en, "نظم تعليمية"@ar, "Système d'enseignement"@fr ;
  skos:narrower <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9018> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept8994>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تربية اسلامية"@ar, "Éducation islamique"@fr, "Islamic education"@en, "Educación islámica"@es, "Исламское образование"@ru ;
  skos:broader <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9018> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9018>
  dc:modified "2019-12-15T13:33:57Z"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:altLabel "تربية تقليدية"@ar ;
  skos:scopeNote "Educación impartida antes o al mismo tiempo que la puesta en marcha de un sistema de educación formal en una sociedad determinada."@es, "Éducation dispensée par une société avant ou parallèlement à la mise en place d'un système d'éducation formelle."@fr, "That provided by societies before or alongside the introduction of a formal educational system."@en, "Образование, предлагаемое в обществе до или параллельно с официальным образованием."@ru, "التعليم المقدم من المجتمع قبل أو بالتوازي مع إنشاء نظام التعليم الرسمي."@ar ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "Educación tradicional"@es, "تعليم تقليدي"@ar, "Традиционное образование"@ru, "Traditional education"@en, "Éducation traditionnelle"@fr ;
  skos:narrower <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept8994> ;
  skos:hiddenLabel "Education traditionnelle"@fr, "Educacion tradicional"@es ;
  skos:broader <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept37> ;
  skos:related <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept16506>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept7628>, <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6960> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept7628>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Educación religiosa"@es, "Éducation religieuse"@fr, "تربية دينية"@ar, "Религиозное образование"@ru, "Religious education"@en ;
  skos:related <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9018> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/domain1>
  a isothes:ConceptGroup, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection ;
  skos:prefLabel "Education"@en, "Education"@fr, "تربية"@ar, "Educación"@es, "Образование"@ru ;
  skos:member <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/mt1.30> .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept6960>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Традиционные культуры"@ru, "Culture traditionnelle"@fr, "Cultura tradicional"@es, "Traditional cultures"@en, "ثقافات تقليدية"@ar ;
  skos:related <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept9018> .