Tesauro de la UNESCO

Langue des données

TERME PRÉFÉRENTIELAlivio de la deuda   Búsqueda en UNESDOC
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
SYNONYMES
  • Aligeramiento de la deuda

  • Conversión de la deuda

  • Rebaja de la deuda

  • Refinanciación de la deuda

  • Renegociación de la deuda

  • Reorganización de la deuda

NOTE D'APPLICATION
  • Se refiere a la deuda pública exterior de un país.

APPARTIENT AU GROUPE
TRADUCTIONS
Debt relief

anglais

Debt for nature swap
Debt rescheduling
Debt refinancing
Debt reorganization
Debt renegotiation
Debt for equity swap
Allègement de la dette

français

Renégociation de la dette
Échange dette-nature
Rééchelonnement de la dette
Conversion de la dette
Refinancement de la dette
Помощь в решении проблемы внешней задолженности

russe

Реорганизация долга
Пересмотр долга
Долги в обмен на природные ресурсы (принцип решения проблемы задолженности)
Рефинансирование долга
Пересмотр сроков выплаты долга
Долги в обмен на акции (принцип решения проблемы задолженности)
URI http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept2052
Télécharger ce concept: RDF/XML TURTLE JSON-LD Dernière modif. 23/5/06