@prefix thesaurus: <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

thesaurus:concept6364
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "ترميم"@ar, "Реставрация"@ru, "Restauración"@es, "Restauration"@fr, "Restoration"@en .

thesaurus:concept269
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Patrimoine culturel"@fr, "Cultural heritage"@en, "Культурное наследие"@ru, "تراث ثقافي"@ar, "Patrimonio cultural"@es .

thesaurus:concept2695
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Conservation des monuments"@fr, "Conservación de monumentos"@es, "Preservation of monuments"@en, "حفاظ علي الاثار"@ar, "Сохранение памятников"@ru .

thesaurus:concept7128
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultural objectives"@en, "اهداف ثقافية"@ar, "Objetivo cultural"@es, "Культурные задачи"@ru, "Objectif culturel"@fr .

thesaurus:concept12620
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Rite d'initiation"@fr, "Обряды посвящения"@ru, "Rito de iniciación"@es, "Initiation rites"@en, "احتفالات شعائرية"@ar .

thesaurus:concept4382
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultural budgets"@en, "ميزانيات ثقافية"@ar, "Budget culturel"@fr, "Presupuesto cultural"@es, "Бюджетные средства, выделяемые на развитие культуры"@ru .

thesaurus:concept2782
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Conservación de documentos"@es, "Document preservation"@en, "Conservation des documents"@fr, "حفظ الوثائق"@ar, "Сохранение документов"@ru .

thesaurus:concept3908
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Movable cultural property"@en, "Bien cultural mueble"@es, "ممتلكات ثقافية منقولة"@ar, "Перемещаемая культурная собственность"@ru, "Bien culturel mobilier"@fr .

thesaurus:concept4347
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Industria cultural"@es, "Индустрия культуры"@ru, "صناعة ثقافية"@ar, "Cultural industry"@en, "Industrie culturelle"@fr .

thesaurus:concept6721
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultural costs"@en, "Культурные издержки"@ru, "نفقات ثقافية"@ar, "Costes culturales"@es, "Coût culturel"@fr .

thesaurus:concept7063
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Mécénat"@fr, "Patronage of the arts"@en, "رعاية الفنون"@ar, "Покровительство искусствам"@ru, "Mecenazgo"@es .

thesaurus:concept8030
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Цифровое наследие"@ru, "Patrimoine numérique"@fr, "تراث رقمي"@ar, "Digital heritage"@en, "Patrimonio digital"@es .

isothes:ConceptGroup a owl:Class .
thesaurus:concept275
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Restitution des biens culturels"@fr, "اعادة ممتلكات ثقافية"@ar, "Реституция культурной собственности"@ru, "Restitución de los bienes culturales"@es, "Cultural property restitution"@en .

thesaurus:concept6967
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Democratization of culture"@en, "Демократизация культуры"@ru, "دمقرطة الثقافة"@ar, "Démocratisation de la culture"@fr, "Democratización de la cultura"@es .

thesaurus:concept6978
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Организации сферы культуры"@ru, "Organización cultural"@es, "Cultural organizations"@en, "Organisation culturelle"@fr, "منظمات ثقافية"@ar .

thesaurus:concept267
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Action culturelle"@fr, "عمل ثقافي"@ar, "Acción cultural"@es, "Cultural action"@en, "Культурная акция"@ru .

thesaurus:concept1179
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Acuerdo cultural"@es, "Accord culturel"@fr, "Соглашения в области культуры"@ru, "Cultural agreements"@en, "اتفاقات ثقافية"@ar .

thesaurus:concept6964
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Культура и развитие"@ru, "ثقافة وتنمية"@ar, "Cultura y desarrollo"@es, "Culture et développement"@fr, "Culture and development"@en .

<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "UNESCO Thesaurus"@en, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "مكنز اليونسكو"@ar, "Tesauro de la UNESCO"@es .

thesaurus:concept7007
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Relations culturelles"@fr, "Культурные взаимоотношения"@ru, "علاقات ثقافية"@ar, "Cultural relations"@en, "Relaciones culturales"@es .

thesaurus:concept6966
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Développement culturel"@fr, "Cultural development"@en, "تنمية ثقافية"@ar, "Desarrollo cultural"@es, "Культурное развитие"@ru .

thesaurus:concept2374
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Animación cultural"@es, "Animation culturelle"@fr, "Cultural animation"@en, "Культурная анимация"@ru, "رسوم متحركة ثقافية"@ar .

thesaurus:concept271
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تخطيط ثقافي"@ar, "Планирование в области культуры"@ru, "Cultural planning"@en, "Planification culturelle"@fr, "Planificación cultural"@es .

thesaurus:concept7310
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "اعياد"@ar, "Fête"@fr, "Праздники"@ru, "Feasts"@en, "Festividad"@es .

thesaurus:concept3091
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Bien culturel"@fr, "Культурная собственность"@ru, "ممتلكات ثقافية"@ar, "Bien cultural"@es, "Cultural property"@en .

thesaurus:concept6990
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Фольклор"@ru, "فولكلور"@ar, "Folklore"@es, "Folklore"@fr, "Folklore"@en .

thesaurus:concept5231
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Participación cultural"@es, "Участие в культурной жизни"@ru, "مشاركة ثقافية"@ar, "Participation culturelle"@fr, "Cultural participation"@en .

thesaurus:concept274
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "صون ممتلكات ثقافية"@ar, "Cultural property preservation"@en, "Охрана культурной собственности"@ru, "Sauvegarde des biens culturels"@fr, "Conservación de los bienes culturales"@es .

thesaurus:concept10563
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Обрезание (обряд)"@ru, "Excision"@fr, "Excision"@en, "Excisión"@es, "ختان الاناث"@ar .

thesaurus:concept273
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Mise en valeur des biens culturels"@fr, "Presentación de los bienes culturales"@es, "Представление культурной собственности"@ru, "Cultural property presentation"@en, "عرض ممتلكات ثقافية"@ar .

thesaurus:concept7058
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Indicateur culturel"@fr, "Cultural indicators"@en, "مؤشرات ثقافية"@ar, "Indicadores culturales"@es, "Культурные индикаторы"@ru .

thesaurus:concept5473
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Costumbres y tradiciones"@es, "Customs and traditions"@en, "Coutumes et traditions"@fr, "Обычаи и традиции"@ru, "عادات وتقاليد"@ar .

thesaurus:concept7136
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Personal de los museos"@es, "موظفو المتاحف"@ar, "Персонал музеев"@ru, "Museum personnel"@en, "Personnel de musée"@fr .

thesaurus:concept272
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "سياسة ثقافية"@ar, "Политика в области культуры"@ru, "Politique culturelle"@fr, "Política cultural"@es, "Cultural policy"@en .

thesaurus:concept6968
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Diffusion de la culture"@fr, "Распространение культуры"@ru, "Dissemination of culture"@en, "نشر الثقافة"@ar, "Difusión de la cultura"@es .

thesaurus:concept5474
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Fashion"@en, "ازياء"@ar, "Moda"@es, "Мода"@ru, "Mode"@fr .

thesaurus:concept7060
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تمويل ثقافي"@ar, "Финансы в области культуры"@ru, "Cultural finance"@en, "Finanzas culturales"@es, "Finances culturelles"@fr .

thesaurus:concept6726
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Habitude alimentaire"@fr, "Food customs"@en, "Costumbres alimenticias"@es, "Кулинарные традиции"@ru, "عادات غذائية"@ar .

thesaurus:concept6327
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Conservación de obras de arte"@es, "صيانة الاعمال الفنية"@ar, "Preservation of works of art"@en, "Conservation des oeuvres d'art"@fr, "Охрана произведений искусства"@ru .

thesaurus:concept6984
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تبادل ثقافي"@ar, "Intercambio cultural"@es, "Культурный обмен"@ru, "Cultural exchange"@en, "Échange culturel"@fr .

thesaurus:concept7311
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Masks"@en, "اقنعة"@ar, "Masque"@fr, "Máscara"@es, "Маски"@ru .

thesaurus:concept4807
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Охота"@ru, "Caza"@es, "Chasse"@fr, "Hunting"@en, "صيد"@ar .

thesaurus:concept1688
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultural agents"@en, "Agent culturel"@fr, "Кадры сферы культуры"@ru, "Agente cultural"@es, "وكلاء ثقافيون"@ar .

thesaurus:concept1279
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Actividad cultural"@es, "Культурная деятельность"@ru, "Activité culturelle"@fr, "Cultural activities"@en, "انشطة ثقافية"@ar .

thesaurus:concept278
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Нематериальное культурное наследие"@ru, "Intangible cultural heritage"@en, "Patrimonio cultural inmaterial"@es, "تراث ثقافي غير مادي"@ar, "Patrimoine culturel immatériel"@fr .

<http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>
  a owl:Class ;
  rdfs:label "Микротезаурус"@ru, "المكنز المصغر"@ar, "Micro-Thesaurus"@fr, "Micro-Thesaurus"@en, "Microtesauro"@es .

thesaurus:concept6572
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تعاون ثقافي"@ar, "Сотрудничество в области культуры"@ru, "Cultural cooperation"@en, "Coopération culturelle"@fr, "Cooperación cultural"@es .

thesaurus:concept3728
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Besoin culturel"@fr, "Cultural needs"@en, "Necesidad cultural"@es, "احتياجات ثقافية"@ar, "Культурные потребности"@ru .

thesaurus:concept270
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Персонал организаций сферы культуры"@ru, "عاملون في المجال الثقافي"@ar, "Cultural personnel"@en, "Personnel culturel"@fr, "Personal cultural"@es .

thesaurus:concept4390
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Distribución del tiempo"@es, "Budget-temps"@fr, "Временны́е бюджеты"@ru, "ميزانيات زمنية"@ar, "Time budgets"@en .

thesaurus:concept277
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Люди, пользующиеся благами культуры"@ru, "Utilisateur culturel"@fr, "Cultural users"@en, "Usuario cultural"@es, "مستخدمون ثقافيون"@ar .

thesaurus:concept7068
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تراث صناعي"@ar, "Промышленное наследие"@ru, "Patrimonio industrial"@es, "Patrimoine industriel"@fr, "Industrial heritage"@en .

thesaurus:concept16065
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "ترميم اللوحات"@ar, "Restauration de tableaux"@fr, "Реставрация живописи"@ru, "Restoration of paintings"@en, "Restauración de cuadros"@es .

thesaurus:concept17115
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Art market"@en, "سوق الفن"@ar, "Marché de l'art"@fr, "Mercado del arte"@es .

thesaurus:concept7312
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "تقاليد شفهية"@ar, "Oral tradition"@en, "Tradición oral"@es, "Устное народное творчество"@ru, "Tradition orale"@fr .

thesaurus:concept6977
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "ادارة ثقافية"@ar, "Cultural management"@en, "Gestión cultural"@es, "Управление сферой культуры"@ru, "Gestion culturelle"@fr .

thesaurus:concept7083
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Статистика в области культуры"@ru, "Estadísticas culturales"@es, "Cultural statistics"@en, "احصاءات ثقافية"@ar, "Statistique culturelle"@fr .

thesaurus:concept6361
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Técnica de conservación"@es, "Technique de conservation"@fr, "Средства и методы консервации"@ru, "تقنيات الحفظ"@ar, "Conservation techniques"@en .

thesaurus:concept6930
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Rite"@fr, "طقوس"@ar, "Rites"@en, "Rito"@es, "Обряды"@ru .

thesaurus:concept5941
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "سلوك ثقافي"@ar, "Cultural behaviour"@en, "Comportamiento cultural"@es, "Comportement culturel"@fr, "Культурное поведение"@ru .

thesaurus:concept2474
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Aniversario"@es, "Anniversaire"@fr, "احتفالات بالذكرى السنوية"@ar, "Anniversary celebrations"@en, "Юбилейные торжества"@ru .

thesaurus:domain3
  skos:notation "3" ;
  isothes:subGroup thesaurus:mt3.10 ;
  a isothes:ConceptGroup, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#Domain>, skos:Collection ;
  skos:prefLabel "Culture"@en, "Culture"@fr, "Культура"@ru, "Cultura"@es, "ثقافة"@ar ;
  skos:member thesaurus:mt3.10 .

thesaurus:concept6979
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultural facilities"@en, "Материально-техническая база сферы культуры"@ru, "Instalación cultural"@es, "Installation culturelle"@fr, "مرافق ثقافية"@ar .

thesaurus:concept2783
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Patrimonio documental"@es, "Документальное наследие"@ru, "Patrimoine documentaire"@fr, "Documentary heritage"@en, "تراث وثائقي"@ar .

thesaurus:mt3.10
  skos:notation "3.10" ;
  isothes:superGroup thesaurus:domain3 ;
  dc:modified "2016-01-15"^^xsd:date ;
  a isothes:ConceptGroup, <http://vocabularies.unesco.org/ontology#MicroThesaurus>, skos:Collection ;
  skos:altLabel "السياسة الثقافية والتخطيط الثقافي"@ar ;
  skos:inScheme <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus> ;
  skos:prefLabel "سياسة ثقافية وتخطيط ثقافي"@ar, "Политика и планирование в области культуры"@ru, "Cultural policy and planning"@en, "Política y planificación de la cultura"@es, "Politique culturelle et planification de la culture"@fr ;
  skos:member thesaurus:concept6364, thesaurus:concept269, thesaurus:concept2695, thesaurus:concept7128, thesaurus:concept12620, thesaurus:concept4382, thesaurus:concept2782, thesaurus:concept3908, thesaurus:concept4347, thesaurus:concept6721, thesaurus:concept7063, thesaurus:concept8030, thesaurus:concept275, thesaurus:concept6967, thesaurus:concept6978, thesaurus:concept267, thesaurus:concept1179, thesaurus:concept6964, thesaurus:concept7007, thesaurus:concept6966, thesaurus:concept2374, thesaurus:concept271, thesaurus:concept7310, thesaurus:concept3091, thesaurus:concept6990, thesaurus:concept5231, thesaurus:concept274, thesaurus:concept10563, thesaurus:concept273, thesaurus:concept7058, thesaurus:concept5473, thesaurus:concept7136, thesaurus:concept272, thesaurus:concept6968, thesaurus:concept5474, thesaurus:concept7060, thesaurus:concept6726, thesaurus:concept6327, thesaurus:concept6984, thesaurus:concept7311, thesaurus:concept4807, thesaurus:concept1688, thesaurus:concept1279, thesaurus:concept278, thesaurus:concept6572, thesaurus:concept3728, thesaurus:concept270, thesaurus:concept4390, thesaurus:concept277, thesaurus:concept7068, thesaurus:concept16065, thesaurus:concept17115, thesaurus:concept7312, thesaurus:concept6977, thesaurus:concept7083, thesaurus:concept6361, thesaurus:concept6930, thesaurus:concept5941, thesaurus:concept2474, thesaurus:concept6979, thesaurus:concept2783, thesaurus:concept268, thesaurus:concept7142, thesaurus:concept6580, thesaurus:concept6976, thesaurus:concept6335, thesaurus:concept276, thesaurus:concept4883, thesaurus:concept7088, thesaurus:concept7043, thesaurus:concept7145 .

thesaurus:concept268
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "ادارة ثقافية"@ar, "Cultural administration"@en, "Руководство в области культуры"@ru, "Administration culturelle"@fr, "Administración cultural"@es .

thesaurus:concept7142
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultural values"@en, "Valor cultural"@es, "Valeur culturelle"@fr, "قيم ثقافية"@ar, "Культурные ценности"@ru .

thesaurus:concept6580
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Intellectual cooperation"@en, "Cooperación intelectual"@es, "Coopération intellectuelle"@fr, "Интеллектуальное сотрудничество"@ru, "تعاون فكري"@ar .

thesaurus:concept6976
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Législation culturelle"@fr, "Cultural legislation"@en, "Законодательство в области культуры"@ru, "تشريعات ثقافية"@ar, "Legislación cultural"@es .

thesaurus:concept6335
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Conservador de museo"@es, "Conservateur de musée"@fr, "Museum curators"@en, "امناء المتاحف"@ar, "Кураторы музеев"@ru .

thesaurus:concept276
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Ressources culturelles"@fr, "Recursos culturales"@es, "Культурные ресурсы"@ru, "Cultural resources"@en, "موارد ثقافية"@ar .

thesaurus:concept4883
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Культурные центры"@ru, "Centre culturel"@fr, "Centro cultural"@es, "مراكز ثقافية"@ar, "Cultural centres"@en .

thesaurus:concept7088
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Économie de la culture"@fr, "Economics of culture"@en, "Экономика культуры"@ru, "Economía cultural"@es, "اقتصاديات الثقافة"@ar .

thesaurus:concept7043
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultural equipment"@en, "Оборудование для сферы культуры"@ru, "تجهيزات ثقافية"@ar, "Équipement culturel"@fr, "Equipamiento cultural"@es .

thesaurus:concept7145
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultural programmes"@en, "Programa cultural"@es, "Programme culturel"@fr, "برامج ثقافية"@ar, "Культурные программы"@ru .