Développement de carrière
Desarrollo de la carrera
تطوير وظيفي
Career development
Развитие карьеры
Choix professionnel
Профессиональный выбор
اختيار مهني
Elección profesional
Occupational choice
UNESCO Thesaurus
Thésaurus de l'UNESCO
Тезаурус ЮНЕСКО
مكنز اليونسكو
Tesauro de la UNESCO
Завершение школьного обучения
School leaving
Fin de la escuela
ترك المدرسة
Fin de scolarité
Enseignement professionnel
Enseñanza profesional
Профессиональное образование
تعليم مهني
Vocational education
Profesión
Профессии
مهن
Occupations
Métier
Counselling
Consultation
Оказание консультационных услуг
ارشاد
Asesoramiento
Tutoría
Mentorat
توجيه
Mentoring
Orientation pédagogique
Учебно-воспитательная работа
Orientación pedagógica
توجيه تربوي
Educational guidance
إدارة التعليم
Educational management
Gestion de l'éducation
Gestión de la educación
Управление в области образования
2019-12-15T13:35:29Z
Consejo profesional
Career counselling
توجيه وظيفي
Orientation de carrière
مشورة مهنية
Counselling professionnel
Профессиональная ориентация
Консультации по выбору карьеры
ارشاد وظيفي
Occupational guidance
Career guidance
Counselling de carrière
Ориентация при выборе карьеры
Asesoramiento profesional
Asistencia proporcionada a un individuo, dentro o fuera del sistema escolar, para facilitarle la elección de una carrera u oficio.
المساعدة المقدمة للطالب داخل أو خارج النظام المدرسي في اختيار المهنة.
Помощь, оказываемая учащемуся в пределах или за пределами школьной системы в выборе профессии.
Help given to the individual inside or outside the school system in choosing a career or occupation.
Aide apportée à un individu, dans le cadre ou à l'extérieur du système scolaire, pour faciliter le choix d'une carrière ou d'un métier.
Профессионально-техническая ориентация
توجيه مهني
Orientación profesional
Vocational guidance
Orientation professionnelle
Orientation de carriere
Orientacion profesional
Counselling de carriere
Transición a la vida activa
Transition from school to work
Passage à la vie active
انتقال من المدرسة إلى العمل
Трудоустройство после завершения обучения
Education and employment
Educación y empleo
تعليم وتوظيف
Éducation et emploi
Образование и занятость
Education
Education
تربية
Educación
Образование